LingVo.club
레벨
농장 생활과 모유가 아기 음식 알레르기와 관련 — A close up of a bunch of eggs

농장 생활과 모유가 아기 음식 알레르기와 관련CEFR B1

2025년 12월 16일

원문 출처: U. Rochester-URMC, Futurity CC BY 4.0

사진 출처: Tony Chen, Unsplash

레벨 B1 – 중급
2
112 단어

University of Rochester Medical Center 소속 연구진은 Old Order Mennonite(OOM) 농가 가족 영아와 로체스터의 도시·교외 가족 영아를 비교하는 종단 출생 코호트를 구성해 임신기부터 생후 첫 해까지 추적했습니다. 연구진은 탯줄혈, 신생아 혈액, 대변, 타액과 모유를 수집해 면역 표지자를 분석했습니다.

농장 노출 영아는 '경험 있는' B 세포와 기억 B 세포, IgG+ B 세포가 더 많아 항체 생성 체계의 조기 성숙을 시사했습니다. 혈액·타액·대변에서 IgG와 IgA 수준이 높았고, OOM 어머니의 모유에서는 IgA 수준이 특히 높았습니다.

연구는 달걀 특이 IgG4와 IgA도 측정했으며, OOM 영아와 어머니의 모유에서 해당 항체가 더 높았습니다. 모유의 달걀 특이 항체가 많을수록 아기 달걀 알레르기 가능성이 낮게 관찰되었으나 연구 책임자는 이 연구만으로 인과관계를 확정할 수는 없다고 밝혔습니다.

어려운 단어·표현

  • 종단시간을 따라 같은 집단을 관찰하는 연구
  • 코호트같은 특성을 가진 사람들 집단
    코호트를
  • 탯줄혈출생할 때 탯줄에서 얻는 혈액
  • 면역 표지자면역 상태를 알려 주는 혈액 속 물질
    면역 표지자를
  • 기억 B 세포이전에 만난 항원을 기억하는 세포
  • 항체병균을 인식해서 공격하는 단백질 물질
  • 모유어머니가 아기에게 주는 영양성 액체
    모유를, 모유에서는

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

관련 기사

농장 생활과 모유가 아기 음식 알레르기와 관련 — 한국어 레벨 B1 | LingVo.club