LingVo.club
레벨
라리의 새 뮤직비디오, 대통령을 겨냥한 정치적 발언으로 읽히다 — 레벨 B2 — a large group of people standing around a float

라리의 새 뮤직비디오, 대통령을 겨냥한 정치적 발언으로 읽히다CEFR B2

2024년 10월 9일

원문 출처: Molly Furnival-Phillips, Global Voices CC BY 3.0

사진 출처: Fachy Marín, Unsplash

레벨 B2 – 중고급
5
261 단어

아르헨티나 가수 마리아나 '라리' 에스포시토의 뮤직비디오 'Fanático'가 2024년 9월 말 공개되며 국제적 관심을 모았습니다. 이 영상은 전 세계 조회수 상위권에 진입했고, 아르헨티나에서는 1위를 기록했습니다. 많은 사람은 영상을 명백한 정치적 발언으로 해석합니다.

이번 영상은 라리와 하비에르 미레이 대통령 사이에 이어진 1년간의 공개적 갈등과 언론 대치에 대한 응답으로 읽힙니다. 갈등은 2023년 예비선거 결과 이후 심해졌고, 라리는 그때 트위터에 "얼마나 위험한가. 얼마나 슬픈가."라고 썼습니다. 두 사람의 설전은 계속됐고 어떤 평론가는 이를 도널드 트럼프와 테일러 스위프트의 대립에 비유하기도 했습니다.

뮤직비디오는 유머와 상징을 적극적으로 사용합니다. 큰 창고를 배경으로 한 연출은 미레이가 붙인 별명 'Lali Depósito'를 떠올리게 합니다. 캐스팅 장면에는 팬들이 과거 TV 역할과 음악 경력을 모사하고, 미레이를 닮은 인물은 가짜 구레나룻과 가죽 재킷을 착용하고 소리를 지르다가 장면에서 밀려났다가 다시 돌아옵니다. 한 장면에서는 '도대체 LALI가 누구야?'라고 적힌 티셔츠를 입은 로링가 팬이 등장해 Keith Richards와 미레이의 음악 취향 주장을 언급합니다.

라리는 1991년 부에노스아이레스에서 태어나 10세에 텔레비전에서 경력을 시작했고, Teen Angels로 여섯 장의 앨범을 녹음한 뒤 2013년 솔로로 활동을 시작했습니다. 2021년에는 넷플릭스 시리즈 Sky Rojo에 출연했고, 어릴 때부터 사회적 현안에 관여해 왔습니다. 그녀는 스스로를 '페미니스트 견습생'이라고 부르며, 2018년에 설립된 임신중절 권리 지지 단체 Actrices Argentinas의 일원입니다. 라리는 사이버 공격과 위협, 괴롭힘을 당했다고 보고했으며 그중에는 현 대통령으로부터의 공격도 포함된다고 했습니다.

영상의 예리한 유머는 지지층을 고무시키고 온라인에서 큰 주목을 받았습니다. 한 소셜미디어 게시물(2024년 9월 27일)은 '3분 7초의 노래로 라리 에스포시토는 야당이 9개월 동안 하지 못한 것보다 훨씬 더 많은 것을 했고 말했다'고 전했습니다. 정부가 이 영상의 파급력과 어조에 어떻게 대응할지는 아직 불분명합니다.

어려운 단어·표현

  • 예비선거정식 본선 전에 후보를 뽑는 선거
  • 설전공개적으로 말로 주고받는 격한 논쟁
  • 임신중절임신을 인위적으로 중단하는 의료 행위
  • 사이버 공격인터넷을 통해 하는 해킹이나 공격 행위
  • 파급력어떤 사건이 미치는 영향의 크기
  • 어조말이나 글에서 느껴지는 표현의 분위기
  • 고무시키다사람의 기운이나 의욕을 북돋워 행동하게 하다
    고무시키고

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 이 뮤직비디오가 정치적 메시지로 해석되는 것이 공공 토론에 어떤 영향을 줄 수 있을까? 이유를 말해 보세요.
  • 예술가가 정치적 갈등에 응답할 때 생기는 위험과 이점은 무엇이라고 생각하나요? 개인적 예를 들 수 있으면 좋습니다.
  • 정부가 이 영상의 파급력과 어조에 어떻게 대응해야 한다고 보나요? 그 이유를 설명해 보세요.

관련 기사