LingVo.club
レベル
東アジアの大気汚染減少が温暖化を加速した可能性 — レベル B2 — man in black jacket wearing blue helmet riding motorcycle during daytime

東アジアの大気汚染減少が温暖化を加速した可能性CEFR B2

2025年7月23日

原文: Ranjit Devraj, SciDev CC BY 2.0

写真: zibik, Unsplash

レベル B2 – 中上級
7
398

最近発表された研究(Nature Communications, Earth and Environment 所載)は、特に中国を中心とした東アジアでの大気汚染の顕著な減少が、2010年ごろから見られる世界の地表面温暖化の加速に寄与した可能性が高いと結論づけています。論文は、2010年以降の地表面温暖化が前の50年に比べて加速したとしています。

研究チームは、調査期間中に東アジアで硫酸塩エアロゾルの排出が75パーセント減少したと報告しました。CICERO の Bjørn H. Samset 氏は、この変化が最近の世界的な温暖化の加速や太平洋域の温暖化傾向の多くを引き起こした可能性が高いと述べています。Indian Institute of Technology, Kharagpur の Jayanarayanan Kuttippurath 氏は、エアロゾル削減によって太陽放射が地表により多く到達し、温暖化を促したと説明しましたが、雲とエアロゾルの相互作用は研究上の難点であると指摘しています。

著者らは、空気汚染の減少に結びつく温暖化の加速は短期的である可能性が高いと注記します。ただし地域的な影響は既に観測されており、Roxy Mathew Koll 氏は約2000年以降のアジアの急速な気温上昇が熱波の激化、モンスーンの攪乱、サイクロンの強化、海面上昇、氷河融解を強めていると述べています。また、WMO の報告はアジアが世界平均の2倍の速さで温暖化していると指摘し、インド洋と太平洋の表面水温が2024年に過去最高に達したことも伝えています。

緩和と適応のための財政支援が必要だと専門家は強調します。IMF の試算では、新興・開発途上のアジアに毎年少なくとも US$1.1 trillion が必要で、年間の資金不足は US$800 billion に上るとしています。COP29 では富裕国が2035年までに毎年 US$300 billion を集めるのを支援すると約束しましたが、多くの気候脆弱国はこの額を不十分と見なしています。

難しい単語

  • 硫酸塩エアロゾル大気中の小さな硫酸を含む粒子
  • 相互作用二つ以上の要素がお互いに影響すること
  • 緩和被害や変化を小さくする取り組み
  • 適応変化の影響に合わせて行う対応
  • 財政支援政策や対策に必要な金銭的な助け
  • 気候脆弱国気候変動の影響を受けやすい国々
  • 太陽放射太陽から地表に届くエネルギー
  • 寄与ある結果に対して部分的に関係すること
    寄与した

ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。

ディスカッション用の質問

  • 大気汚染を減らすことが短期的に温暖化を促す可能性について、あなたはどう考えますか。理由を二つ挙げてください。
  • COP29の約束(2035年までに毎年US$300 billionを集める支援)が不十分だとする意見があります。資金支援をより効果的にするには何が必要だと思いますか。
  • 記事は雲とエアロゾルの相互作用を研究上の難点としています。相互作用の不確実性が政策決定にどんな影響を与える可能性がありますか。

関連記事