サヘルのもうひとつの顔：芸術家のレジリエンス ^{CEFR B1}

サヘルは大西洋から紅海に広がる広大な地域で、国際メディアはしばしば武力衝突や治安危機を報じます。今回のドキュメンタリーは、そうしたイメージに対抗し、マリ、ニジェール、ブルキナファソの芸術家や文化起業家が地域でどのように創造性を発揮しているかを描きます。監督はトーゴ出身の記者で文化事業家のJoël Heviです。作品の長さは3:56です。

映像は、芸術がコミュニティを作り、経済を刺激し、連帯を強め、若者や女性に表現の場を与える過程を示します。具体例として、ウアガドゥグの文化センターEspace Boul Yamや、10月24日から11月2日に行われた演劇のフェスティバルRécréâtrales、写真家Zerbo Siaka（Fasky）の女性問題を扱う展示が紹介されます。

制作は容易ではありませんでした。監督は町間の道路移動が危険になっていると語り、微妙な検閲や取材拒否も経験しました。信頼を得るには時間と同僚の助けが必要でしたが、これらの障害は作品の「レジリエンス」というメッセージを強めたとされています。