レベル A2 – 基礎〜初中級CEFR A2
3 分
123 語
研究者らは、感染後に作られる特定の抗体をワクチンに加えることで、感染した人がウイルスをどれだけ広げるかを減らせる可能性があると示しました。特にノイラミニダーゼ(NA)への抗体と、ヘマグルチニン(HA)の頭部と茎部への抗体が重要だと指摘しています。
多国籍の研究チームはニカラグアで171世帯、664人の接触者を2014、2016、2017年の3シーズンにわたり追跡しました。血液検査やウイルス検査、数学的な解析で家庭内の広がりを調べました。研究は Nature Communications に載り、国立衛生研究所(NIH)が資金提供しました。
難しい単語
- 抗体 — 体の中で病原体を攻撃するたんぱく質抗体を
- ノイラミニダーゼ — ウイルスの表面にある酵素の一つノイラミニダーゼ(NA)
- ヘマグルチニン — ウイルスの表面にある重要なたんぱく質ヘマグルチニン(HA)
- 接触者 — 感染した人と一緒にいた人や会った人
- 血液検査 — 血の成分を調べる医療の検査
- 家庭内の広がり — 家の中で病気やウイルスが広がること
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- ワクチンに抗体を加える考えについてどう思いますか?理由も一言で書いてください。
- 家庭での感染の広がりを減らすために、家族でどんなことができますか?
- 血液検査やウイルス検査を受けたことがありますか?あればそのときのことを簡単に教えてください。