LingVo.club
レベル
アフリカのデータ不足が政策の誤りを引き起こす — a close up of a blue and yellow globe

アフリカのデータ不足が政策の誤りを引き起こすCEFR B1

2024年7月17日

原文: Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

写真: Gonzalo Gutierrez, Unsplash

原記事をもとに、AI の支援を受けて日本語学習者向けにやさしく書き直したものです。

African data不足がアフリカの政策決定に悪影響を与えています。Lise Korstenはアフリカ科学アカデミーの初めての女性大統領で、アフリカの科学的根拠の必要性を訴えています。彼女は、政策の決定に世界のデータを用いることが不適切であると指摘しました。

食料安全に関して適切な科学データがないため、アフリカは国際貿易での競争力を失っています。Korstenは、科学者と政策立案者をつなぐネットワークを構築することが重要だと考えています。

このネットワークにより、データを共有し、政策を協力して改善することが可能になります。彼女はまた、アフリカ連合が不足している資金問題を扱うべきだと述べています。

難しい単語

  • 影響他のものに及ぼす作用や結果
    悪影響
  • 政策国や団体の方針や計画
    政策決定
  • 科学体系的な知識や実験の研究
    科学的
  • データ情報の集まり、分析のための数値
    科学データ
  • 競争力他と比べてどれだけ優れた能力を持つか
  • ネットワークつながりや連携の仕組み
  • 改善状態を良くすること

ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。

ディスカッション用の質問

  • アフリカの科学データの重要性についてどう思いますか?
  • 政策決定にデータを使うことがなぜ大切だと思いますか?
  • 資金問題を解決するためにどのような方法が考えられますか?

関連記事