Foto di aragoste e critiche all'AKP in TurchiaCEFR B2
24 apr 2024
Adattato da Arzu Geybullayeva, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Majid Abparvar, Unsplash
Uno scandalo online in Turchia ha messo in luce le tensioni legate alla disuguaglianza economica durante una crisi del costo della vita. Più esponenti dell'AKP hanno pubblicato foto di piatti a base di aragosta, provocando forti critiche. L'onorevole Şebnem Bursalı ha pubblicato una foto da Monaco e poi si è scusata, affermando che l'immagine proveniva da una vacanza familiare. Un altro membro, Salih Kahraman, ha condiviso una foto di un'aragosta per un compleanno.
Le foto sono state scattate allo Yacht Club de Monaco: il menù segnala un'aragosta da 250 grammi a EUR 72, pari approssimativamente a TRY 2,500. Il club è riservato a soci e ospiti, dichiara circa 2.500 membri di 81 nazionalità; i nuovi iscritti devono essere sponsorizzati da due soci e sono approvati dal presidente del club, S.A.S. il Principe Alberto II. Bursalı non ha spiegato come si trovasse nel club.
Altri post recenti hanno attirato attenzione pubblica: Huseyin Filiz ha condiviso foto dalle Maldive, incluso l'hotel Constance Halaveli (booking.com indica una notte media a USD 712), e Bahadır Yenişehirlioğlu ha pubblicato e poi cancellato un selfie con un orologio Rolex. Sono circolati meme che sostituiscono il logo del partito con un'aragosta. Il presidente Recep Tayyip Erdoğan ha detto: “Non possiamo permettere alcuna devianza in questo movimento” e “Non può esserci mai una cesura rispetto ai valori e all'agenda della nazione.”
I critici osservano che il problema è l'immagine pubblica mentre molte persone affrontano difficoltà: la lira turca ha perso il 40 per cento dall'anno scorso e oltre l'80 per cento negli ultimi cinque anni. La Banca Centrale ha rialzato i tassi di interesse al 50 per cento a marzo e il suo governatore Fatih Karahan ha detto ad aprile che adotterà misure per frenare l'inflazione, stimata oltre il 70 per cento a maggio. La situazione economica ha influenzato le elezioni locali, in cui l'AKP ha perso contro il Partito Popolare Repubblicano.
Parole difficili
- scandalo — notizia che provoca grande critiche pubbliche
- disuguaglianza — differenza marcata nelle condizioni economichedisuguaglianza economica
- socio — persona iscritta a un'associazione o clubsoci
- sponsorizzare — presentare o raccomandare qualcuno per un postosponsorizzati
- devianza — comportamento che si discosta dalle norme attese
- cesura — interruzione o separazione netta tra due elementi
- inflazione — aumento generale e prolungato dei prezzi
- tasso di interesse — percentuale che indica il costo del denarotassi di interesse
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Come può influire sui voti l'immagine pubblica di esponenti politici che mostrano ricchezza durante una crisi economica?
- Quali misure potrebbe prendere un partito per rispondere alle critiche legate alle disuguaglianze evidenziate sui social?
- In che modo la perdita di valore della lira e l'inflazione elevata possono cambiare la vita quotidiana delle persone?