Le comunità e la MPA Manyange Na Elombo-CampoCEFR B1
3 dic 2025
Adattato da Leocadia Bongben, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Lesly Derksen, Unsplash
Adattamento dell’articolo originale assistito dall’IA, semplificato per chi studia l’italiano e altre lingue.
L'Area Marina Protetta Manyange Na Elombo-Campo, sulla costa atlantica del Camerun, copre 110,300 ettari e comprende 10 villaggi dove centinaia di persone dipendono dalla pesca. Storicamente le comunità erano escluse dalle decisioni, ma il 28 giugno 2024 il Ministero delle Foreste e della Fauna selvatica (MINFOF) ha presentato una guida che definisce i ruoli locali e suggerisce la creazione di comitati con gli uffici di conservazione.
Prima della guida, Tube Awu, The Turtle House, Jacques Fretey e il conservatore Patrick Maballa Sambou hanno già lavorato con le comunità. Hanno redatto una carta per la gestione sostenibile, formato associazioni di pescatori in ogni villaggio e introdotto regole come il periodo di chiusura "Vilonda" (luglio e agosto) e il divieto dell'attrezzo "wakawaka"; il Ministero della Pesca ha confermato la carta nel 2023.
La pesca illegale rimane grave: tra il 2021 e il 2023 draghe e imbarcazioni illegali hanno passato 800–1,000 ore nell'MPA. La CWCS supporta il monitoraggio con un motoscafo da 40 KW e GPS grazie a Oceans 5, che ha finanziato il progetto iniziale con circa USD 699,000 per tre anni. Malgrado i progressi nel monitoraggio e nei conteggi delle tartarughe, limiti tecnologici, incertezze sui finanziamenti e la pesca illegale mantengono la conservazione sotto pressione.
Parole difficili
- area marina protetta — zona del mare protetta per la natura
- conservazione — azioni per proteggere specie e ambienti
- gestione sostenibile — uso delle risorse senza danneggiare l'ambiente
- monitoraggio — attività di controllo e osservazione regolare
- draghe — macchina che scava o muove sedimenti in acqua
- finanziamenti — soldi dati per sostenere un progetto
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Quali vantaggi pensi che porti includere le comunità locali nella gestione dell'Area Marina Protetta?
- Come potrebbero migliorare il monitoraggio e la protezione contro la pesca illegale in questa area?
- Pensi che il finanziamento esterno, come quello di Oceans 5, sia sufficiente per la conservazione? Perché?
Articoli correlati
Perché la deforestazione causa un aumento delle morti da calore
La deforestazione non è solo un problema ambientale, ma anche un'urgenza sanitaria pubblica, secondo i ricercatori dopo uno studio che ha trovato un legame tra la perdita di alberi e l'aumento delle morti da calore.
Voci da un paese che normalizza le fuoriuscite di petrolio
Questa storia esplora l'impatto delle fuoriuscite di petrolio in Ecuador e la risposta delle comunità locali.
Aree Marine Protette in Camerun
Le Aree Marine Protette stanno aumentando in Camerun per proteggere la vita marina e le comunità costiere.
La crisi climatica colpisce l'Australia
L'Australia affronta gravi disastri naturali a causa della crisi climatica in aumento. Gli eventi estremi come incendi e inondazioni minacciano la vita sull'intero continente.
La disinformazione e il suo impatto
La disinformazione sui social media ha impatti significativi sulle comunità, specialmente sui giovani. In questo articolo si esplora come le piattaforme influenzano la salute mentale e la fiducia nelle informazioni.
COP30: I popoli indigeni chiedono protezione per le foreste
I popoli indigeni si uniscono per chiedere diritti territoriali e una maggiore protezione ambientale in vista del vertice COP30.