Dubioza kolektiv का सिंगल 'Balkan Boys' और फ्लैट अर्थ पर व्यंग्य ^{CEFR B2}

Bosnia की बैंड Dubioza kolektiv ने अपना नया सिंगल "Balkan Boys" जारी किया, और यह पश्चिमी बाल्कंस में जल्दी ही क्षेत्रीय हिट बन गया। गीत अंग्रेज़ी में है और इसमें क्षेत्रीय रूढ़ियों और षड्यंत्रों का व्यंग्य किया गया है, जिनमें Flat Earth सिद्धांत का मज़ाक भी शामिल है। वीडियो में चंद्रमा से पृथ्वी के फ्लैट-इयरर दृष्टिकोण की पैरोडी दिखती है, और गीत की एक पंक्ति इस तरह है: "मुझे ग्रह गोला जैसा पसंद है / कुछ लोग कहते हैं यह चपटा है / और अगर यह चपटा है तो मैं गिर सकता हूँ / पर उसमें तर्क कहाँ है?"

मीडिया कवरेज के अनुसार म्यूजिक वीडियो ने कुछ हफ्तों में सोशल नेटवर्क्स पर चार मिलियन से अधिक दिखावों को पार किया। अलग-अलग प्लेटफ़ॉर्मों पर दर्शक गणना इस प्रकार है: YouTube पर 1.2 मिलियन से अधिक, Instagram पर 2.4 मिलियन से अधिक, और Facebook पर कुल एक मिलियन से अधिक — जिसमें 600,000 से अधिक रील के रूप में और 400,000 से अधिक पूरा वीडियो के रूप में देखे गए। YouTube संस्करण में चीनी, चेक, जर्मन, इतालवी, पोलिश, रोमानियाई और स्पेनिश में सबटाइटल हैं।

यह रिपोर्ट Meta.mk की कवरेज पर आधारित है और Global Voices तथा Metamorphosis Foundation के बीच सामग्री-साझाकरण समझौते के तहत पुनर्प्रकाशित की गई है। पाठ्यक्रमों में भी फ्लैट अर्थ को आलोचनात्मक सोच की कमी का उदाहरण बताया जाता है; पृथ्वी के गोल होने का वैज्ञानिक प्रमाण प्राचीन है और गणितज्ञ Eratosthenes ने लगभग 2300 साल पहले ग्रह की परिधि की गणना की थी।

बैंड ने मूल रूप से 24 जनवरी को रिलीज़ करने की योजना बनाई थी, लेकिन इसे तीन दिनों के लिए टाल दिया ताकि सर्बिया में हुए आम हड़ताल का समर्थन दिखाया जा सके। वह हड़ताल न्याय के लिए छात्र आंदोलन द्वारा आयोजित की गई थी, जो Novi Sad रेलवे स्टेशन छत गिरने की घटना में पीड़ितों के लिए संस्थागत जिम्मेदारी मांगता है। विवादों के बाद बैंड ने Facebook पर अंग्रेज़ी में कहा कि वे Bosnia and Herzegovina, Serbia, Croatia और Slovenia के लोगों से मिलकर बने हैं और वे गरिमा व आम लोगों के बेहतर जीवन के लिए लड़ रहे विरोधों का समर्थन करते हैं। 2015 में बैंड ने Skopje के राज्य यूनिवर्सिटी Sts. Cyril and Methodius में छात्र प्लेनम के समर्थन में एक मुफ्त कॉन्सर्ट भी दिया था, जैसा Meta.mk ने दस्तावेजीकृत किया।

• Truthmeter.mk (उत्तरी मैसेडोनिया)
• Faktoje.al (अल्बानिया)
• Raskrinkavanje.ba (बोस्निया और हर्जेगोविना)
• Raskrinkavanje.me (मोंटेनेग्रो)
• Istinomer (सेर्बिया)