Le changement climatique réduit la production de mielCEFR B2
14 avr. 2026
Adapté de Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Ryan Waring, Unsplash
Dans le Nord-Kivu, autour de Butembo, le changement climatique a fortement réduit la production de miel. Les arbres ne fleurissent plus comme avant et le nectar manque, ce qui fragilise les colonies d'abeilles et diminue les récoltes. L'apiculture est une source essentielle de nourriture et de revenus pour les communautés locales.
À Ndando, à une dizaine de kilomètres au sud de Butembo, une apicultrice qui travaillait depuis plus de trois décennies a trouvé la plupart de ses ruches vides. Autrefois le miel était abondant d'avril à juillet. Aujourd'hui, des pluies irrégulières, des sécheresses prolongées et un climat imprévisible laissent peu de fleurs; parallèlement, des insectes inconnus attaquent les ruches et certaines abeilles quittent les colonies.
La baisse de production se voit sur les marchés: un litre de miel valait USD 7 au premier semestre 2025 et se négocie à USD 10–12 au premier semestre 2026, rendant le miel moins abordable. Vutsapu Michaël, président du conseil d'administration d'Academia Group, explique que la région perd des espèces florales riches en nectar, que les pépinières forestières sont touchées et que la formation sur le changement climatique devient plus coûteuse. Il souligne aussi que l'abattage massif d'eucalyptus pour le bois supprime une ressource importante pour les abeilles.
Le conflit armé au Nord-Kivu aggrave le problème: l'insécurité et les déplacements empêchent l'accès aux zones productrices et réduisent la capacité d'entretien et de récolte. Parmi les mesures proposées pour aider l'apiculture, on trouve :
- Reboisement ciblé avec des espèces productrices de nectar (calliandra, grevillea, eucalyptus).
- Formation des apiculteurs et utilisation de ruches modernes pour mieux protéger les colonies.
- Arrêt de la déforestation, limitation des cultures sur brûlis, restauration des zones humides et protection des essences locales.
Mots difficiles
- changement climatique — modification durable des conditions météorologiques locales
- nectar — liquide sucré produit par les fleurs pour les insectes
- colonie — groupe d'abeilles vivant ensemble dans une ruchecolonies
- apicultrice — personne qui élève et soigne des abeilles
- récolte — quantité de produit obtenue après la cueilletterécoltes
- reboisement — plantation d'arbres pour restaurer des zones forestières
- déforestation — action de couper ou d'enlever les forêts
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Parmi les mesures proposées (reboisement, formation, arrêt de la déforestation), laquelle vous semble la plus facile à mettre en œuvre localement et pourquoi ?
- Comment le conflit armé aggrave-t-il la situation des apiculteurs ? Proposez deux solutions réalistes pour réduire cet impact.
Articles liés
La GIA au Pakistan : droits des personnes trans et justice climatique
La communauté transgenre du Pakistan subit exclusion et obstacles à le0e9ducation, e0 la sante9 et e0 le9emploi. Le0organisation GIA donne soutien et a ajoute9 un programme de justice climatique avec EcoDignity et Begum Bazaar.
Comment les plantes ralentissent leur croissance face au stress
Des chercheurs montrent que les plantes ralentissent très vite leur croissance grâce à la modification d’enzymes déjà présentes dans la cellule. Cette réponse immédiate protège les feuilles avant qu’un ajustement à long terme n’intervienne.
