LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Minería pone en riesgo amplias zonas de la Amazonia brasileña — Nivel B2 — an aerial view of a construction site in the middle of a forest

Minería pone en riesgo amplias zonas de la Amazonia brasileñaCEFR B2

8 abr 2026

Adaptado de Luiz Felipe Fernandes, SciDev CC BY 2.0

Foto de WillFly SA, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
261 palabras

Un estudio publicado en Resources Policy advierte que casi 363,000 kilómetros cuadrados de la Amazonia Legal podrían quedar bajo presión por la minería necesaria para tecnologías de energía limpia. El análisis combina la localización de depósitos de minerales críticos con solicitudes de concesiones y permisos aprobados, y muestra que un tercio de las áreas protegidas de la Amazonia brasileña enfrenta algún nivel de presión minera. Además, el 73% de la superficie de conservación amenazada —unos 267,000 km²— sigue cubierta por bosques.

La Amazonia Legal comprende nueve estados y supera los cinco millones de kilómetros cuadrados, cerca del 60% del territorio brasileño; en el área en riesgo viven comunidades indígenas y quilombolas. La autora principal, Beatriz Carneiro, explicó que la cifra refleja un escenario «peor» donde se explotan todos los minerales y demuestra la presión económica en los procesos de licenciamiento. El geógrafo Rhuan Sartore calificó la situación como «colonialismo verde» y advirtió sobre repetir lógicas coloniales en clave ecológica.

Los investigadores proponen varias medidas concretas: priorizar proyectos en áreas ya degradadas, evitar la expansión minera junto a áreas protegidas, frenar la concesión de licencias sin evaluar impactos regionales acumulativos y reforzar los derechos territoriales de los pueblos tradicionales. También piden crear nuevas unidades de conservación y reconocer formalmente las tierras indígenas y quilombolas. A nivel internacional, recuerdan informes que prevén un fuerte aumento de la demanda de minerales y solicitan que los países rastreen el origen de los minerales importados y sean más estrictos respecto a los impactos ambientales y sociales; además, subrayan la importancia de reducir el consumo de energía.

Palabras difíciles

  • concesiónpermiso oficial para usar recursos o terrenos
    concesiones
  • licenciamientoproceso administrativo para otorgar permisos oficiales
  • quilombolamiembro de comunidades afrodescendientes rurales históricas
    quilombolas
  • acumulativoque suma efectos o impactos con el tiempo
    acumulativos
  • unidad de conservaciónespacio protegido para conservar recursos naturales
    unidades de conservación
  • rastrearseguir el origen o recorrido de algo
    rastreen
  • colonialismodominio o influencia externa con carácter desigual

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué consecuencias podría tener la expansión minera en áreas protegidas para las comunidades indígenas y quilombolas que viven allí?
  • ¿Crees que priorizar proyectos en áreas ya degradadas bastaría para proteger los bosques restantes? Explica por qué.
  • ¿Qué medidas internacionales concretas podrían ayudar a reducir los impactos ambientales y sociales de los minerales importados?

Artículos relacionados