El matrimonio infantil no es una 'tradición' que preservar, es un fracaso sistémicoCEFR A2
21 sept 2025
Adaptado de Mahpara Zulqadar, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Assad Tanoli, Unsplash
Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.
El matrimonio infantil es un desafío serio en Pakistán. Muchas niñas se casan antes de cumplir 18 años, y esto afecta sus vidas. Las leyes existen para proteger a las niñas, pero a menudo no se aplican bien. Aunque algunos padres apoyan la educación de sus hijas, muchos todavía eligen casarlas jóvenes.
Esto tiene efectos negativos. Las niñas que se casan temprano suelen dejar la escuela, lo que afecta su futuro. Además, enfrentan riesgos de salud mayores, como complicaciones en el embarazo. Es importante cambiar estas tradiciones para proteger a las niñas.
Palabras difíciles
- matrimonio — Unión legal entre personas.matrimonio infantil
- afectar — Tener un impacto en algo o alguien.afecta
- educación — Proceso de aprender y enseñar.
- riesgos — Probabilidad de daño o peligro.
- tradiciones — Costumbres y prácticas culturales.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Por qué crees que algunas familias eligen casar a sus hijas jóvenes?
- ¿Cuáles son algunas formas de apoyar la educación de las niñas?
- ¿Cómo podrían las leyes ayudar a detener el matrimonio infantil?
Artículos relacionados
Internet reduce la soledad de cuidadores mayores
Un estudio en JMIR Aging analizó a 3,957 cuidadores de 65 años o más. Halló que alrededor del 12% tuvo problemas físicos o mentales y que usar internet con frecuencia se asoció con menos soledad.
Aprendí que no somos nuestra nacionalidad
Una joven comparte su experiencia sobre la migración de Venezuela a Colombia y las dificultades que enfrentó.
La conexión entre necesidad y solidaridad
Este artículo destaca la importancia de la seguridad alimentaria, la atención médica y la educación para enfrentar crisis globales. Se hace un llamado a la solidaridad para abordar estas cuestiones interconectadas.
Cine queer en Azerbaiyán: nuevas voces frente a la discriminación
Informes documentan abusos y crímenes de odio contra personas LGBTQI+ en Azerbaiyán. Una nueva ola de cortometrajes y documentales, muchos de autores locales trans y no binarios, empieza a visibilizar esas vidas.
Una maestra y narradora que resiste a la junta en el exilio
Moon es una maestra que lucha por la educación y los derechos humanos tras huir de Myanmar. Su historia refleja resistencia y esperanza en tiempos difíciles.
Los diagnósticos de IA pueden aliviar la crisis de salud en Sudán en guerra
Las autoridades de salud en Sudán buscan usar IA para mejorar el sistema de salud, tras el conflicto que ha dejado a muchos médicos sin poder trabajar.