LingVo.club
Nivel
Comunidad trans en Pakistán y acciones de GIA — Nivel B2 — blue and white wooden door

Comunidad trans en Pakistán y acciones de GIACEFR B2

9 dic 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
7 min
361 palabras

La comunidad trans de Pakistán, llamada khwaja sira, soporta exclusión social persistente que marginaliza a muchas personas desde la juventud y limita su acceso a la educación, la atención sanitaria y empleos con respeto. El cambio legal ha sido desigual: en 2012 el Tribunal Supremo ordenó el reconocimiento de un “tercer género” e inclusión en documentos y registros electorales; la Ley de Protección de 2018 prometía más garantías, pero en 2023 el Federal Shariat Court anuló secciones sobre la autoidentificación y la herencia, calificándolas de “no islámicas”, lo que acrecentó la ira pública y la confusión en las instituciones.

Gender Interactive Alliance (GIA), dirigida por personas trans en Karachi, prestó apoyo clave entre 2010 y 2015 para lograr una categoría de género separada en documentos oficiales y desde entonces trabaja para aumentar la aceptación social y el acceso a educación, salud, empleo y protección contra la violencia. Tras el retroceso legal de 2023, GIA reforzó iniciativas en acceso a la salud, protección social, empleo, vivienda y salud mental.

En 2024 GIA incorporó la justicia climática con los proyectos EcoDignity y Begum Bazaar. EcoDignity forma a las participantes en artesanía y diseño usando materiales como ropa vieja, retazos de tela y material escolar desechado, con la meta de desviar residuos, desarrollar habilidades y ofrecer alternativas seguras a medios de vida peligrosos. En noviembre de 2025, con apoyo del gobierno local, GIA organizó una sesión que vinculó problemas locales —drenaje deficiente, gestión de residuos, cortes de electricidad e inseguridad habitacional— con riesgos climáticos mayores como inundaciones urbanas y olas de calor.

GIA también lideró el mural comunitario ‘WAll of Resistance’ en un muro del Town Council de Chanesar Town, creado bajo la dirección de la artista activista trans Bubbles y con la participación de miembros de base y de la oficial de proyecto Aradhyia Khan. La organización considera que la equidad es central en su trabajo climático y emplea el arte público y el éxito de sus empresas para mantener un diálogo significativo con gobiernos e instituciones sobre planificación urbana.

  • Desviar residuos hacia actividades productivas.
  • Formar habilidades artesanales y de diseño.
  • Generar ingresos dignos y seguros.
  • Visibilizar a la comunidad en espacios municipales.

Palabras difíciles

  • exclusiónsituación de dejar fuera a un grupo social
  • autoidentificacióndecidir y declarar el propio género personal
  • retrocesoavance revertido o pérdida de derechos o progreso
  • justicia climáticaenfoque que busca equidad frente al cambio climático
  • desviardirigir algo hacia otro uso diferente o útil
  • equidadtrato justo que considera necesidades y circunstancias distintas

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y limitaciones puede tener unir la justicia climática con los derechos de la comunidad trans?
  • ¿Cómo podrían proyectos como EcoDignity reducir la vulnerabilidad económica y social de personas marginadas?
  • ¿Qué impacto crees que tiene la anulación de secciones legales sobre la confianza de la comunidad en las instituciones?

Artículos relacionados