LingVo.club
Nivelo
Studo: sialacaj receptoroj por H5N1 en mammamaj histaĵoj — a cow standing in a field

Studo: sialacaj receptoroj por H5N1 en mammamaj histaĵojCEFR B1

10 Dec 2025

Adaptita el Dave Roepke-Iowa State, Futurity CC BY 4.0

Foto de Peter Hoogmoed, Unsplash

Nivelo B1 – Meza nivelo
4 min
191 vortoj

Daŭranta erupcio de forte patogena aviina influenzo H5N1 efikis al pli ol 184 milionoj da domaj bestobirdoj ekde 2022 kaj, post disvastiĝo al laktobovoj en printempo 2024, atingis pli ol 1,000 brutarojn de laktobovoj. Sciencistoj esploras ĉu mamuloj krom birdoj ankaŭ povus gastigi la viruson. Nova studo publikigita en Journal of Dairy Science analizis mammamajn histaĵojn de pluraj specioj.

La teamo, inkluzive de esploristoj de ISU College of Veterinary Medicine kaj de la US Department of Agriculture’s National Animal Disease Center en Ames, trovis ke tiuj histaĵoj enhavas sialacajn acidajn ricevilojn. Sialaca acido estas sukero sur ĉelaj surfacoj, kiun influenzoviruso uzas por alligiĝi kaj eniri ĉelojn. Antaŭaj rezultoj montris altajn nivelojn en mammamoj de laktobovoj, kio helpis klarigi rapidan disvastiĝon inter brutaroj.

Nur kelkaj sporadaj H5N1-infektoj estis raportitaj en la ekzamenitaj animaloj, sed tiuj specioj ne estas vaste testataj, laŭ Todd Bell: "Se ni ne rigardas, ni ne scias." En infektitaj brutaroj malsanaj bovinoj povas produkti lakton kun la viruso; la USDA faras landan kontroladon testante krudan bovinan lakton. Pasteurizado mortigas influenzovirusojn, do butik-aĉetata lakto estas konsiderata sekura. La aŭtoroj rekomendas pliigitan kontroladon por malpliigi riskon de danĝeraj adaptiĝoj.

Malfacilaj vortoj

  • erupciosubita kaj granda apero de malsano
  • patogenakapabla kaŭzi malsanon en bestoj aŭ homoj
  • disvastiĝoproceso de vastiĝo aŭ moviĝo de malsano
  • sialaca acidosukero sur ĉelaj surfacoj, uzata de virusoj
    sialacajn acidajn
  • riceviloĉela molekulo kie aliaj substancoj alligiĝas
    ricevilojn
  • histaĵopeco de ĉeloj aŭ histo por medicina studo
    histaĵojn
  • pasteurizadoprocezo kiu mortigas mikrobojn en lakto
  • kontroladoagado por testi kaj malgrandigi sanriskojn
    kontroladon

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Rilataj artikoloj

Studo: sialacaj receptoroj por H5N1 en mammamaj histaĵoj — Esperanto Nivelo B1 | LingVo.club