LingVo.club
Nivelo
PFAS en trinkakvo: efikoj sur beboj kaj grandaj kostoj — Nivelo B2 — A baby being washed in a kitchen sink

PFAS en trinkakvo: efikoj sur beboj kaj grandaj kostojCEFR B2

18 Dec 2025

Adaptita el U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Foto de Julia Michelle, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
4 min
233 vortoj

Studo gvidata de la University of Arizona kaj publikigita en Proceedings of the National Academy of Sciences aldonas realmondajn pruvojn pri la efikoj de PFAS en grundakvo. La esploristoj analizis ĉiujn naskiĝojn en New Hampshire de 2010 ĝis 2019 kaj komparis patrinojn kiuj uzis putojn "malsupre" de PFAS-kontaminataj ejoj kun kompareblaj patrinoj kun putoj "supre". La grupo "malsupre" montris signife pli altan infantmorton en la unua jaro, pli da antaŭtempaj naskiĝoj inkluzive de tiuj antaŭ 28 semajnoj, kaj pli da beboj kun malalta naskiĝpezo — sub 5.5 funtoj, kun kelkaj eĉ sub 2.2 funtoj.

La artikolo fokusiĝas al du longĉenaj PFAS, PFOA kaj PFOS, kiuj ne plu estas fabrikataj en Usono sed restas en la grundo kaj daŭre filtradas en grundakvon. Ekstrapolante la New Hampshire-datenojn al la kontigua Usono, la aŭtoroj taksas, ke PFAS-kontaminado kaŭzas sociajn kostojn de almenaŭ $8 billion jare por la beboj naskitaj ĉiun jaron.

La taksoj kovras plurajn sektorojn:

  • kuracista prizorgo por novnaskitoj kaj infanoj;
  • longtempaj sanefikoj kaj ilia traktado;
  • reduktitaj vivdaŭraj enspezoj pro negativaj naskiĝrezultoj.

La aŭtoroj notis, ke purigado kaj reguligo de PFAS povus havi grandan sanan kaj ekonomian utilon. Ili ankaŭ mencias, ke aktivigita karbonfiltrilo povas forigi la longĉenajn PFAS, kaj ke instalado kaj bontenado de hejmaj akvofiltriloj povus esti prudenta por graveda virinoj. Sciencistoj avertas pri la pli vasta media problemo: granda parto de PFAS ankoraŭ estas en la grundo kaj migras malsupren.

Malfacilaj vortoj

  • grundakvoakvo en subtera tavolo aŭ akvejoj
  • kontaminadoenmeto de danĝeraj substancoj en medion
    PFAS-kontaminado
  • longĉenahavanta multajn kemiajn unuojn ligitajn en ĉeno
    longĉenaj
  • infantmortomorto de bebo en la unua jaro
    infantmorton
  • antaŭtempa naskiĝonaskiĝo antaŭ la kutima fino de gravedeco
    antaŭtempaj naskiĝoj
  • naskiĝpezopezo de bebo tuj post naskiĝo
  • ekstrapolitiri konkludojn por alia populacio aŭ regiono
    Ekstrapolante
  • akvofiltriloaparato por forigi malpurajn substancojn el akvo
    akvofiltriloj
  • karbonfiltrilotipo de filtrilo uzanta aktivigitan karbonon por purigi

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kiel instalado kaj bontenado de hejmaj akvofiltriloj povus influi la sanon kaj elspezojn de familioj?
  • Kiajn politikajn aŭ reguligajn paŝojn povus fari instancoj por redukti PFAS-riskojn, laŭ la artikolo?
  • Kion signifas por la estonteco, ke granda parto de PFAS ankoraŭ estas en la grundo kaj migras malsupren?

Rilataj artikoloj

PFAS en trinkakvo: efikoj sur beboj kaj grandaj kostoj — Esperanto Nivelo B2 | LingVo.club