Ĉina postulo pri duriano metas Indonezion en la centronCEFR B1
29 Jul 2025
Adaptita el Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Mufid Majnun, Unsplash
Fortaj ĉinaj importoj reformigas provizajn ĉenojn en Sudorienta Azio kaj metas Indonezion en la centron de la duriana komerco. En 2024 Ĉinio importis 1.56 milionojn tunojn da durianoj, valore USD 6.99 miliardojn, kaj prenis proksimume 95% de la mondaj eksportoj. Indonezio produktas ĉirkaŭ 2 milionojn tunojn jare, sed multe da la produktaĵo estas konsumata interne.
En 2023 la ĉefa investministristo Luhut Binsar Pandjaitan diris, ke Indonezio provizos 5,000 hektarojn en Norda Sumatro kaj Sulavezio al eblaj ĉinaj investantoj, kun unu ebleco en Humbang Hasundutan. Sub la propono 70% de la rikolto irus al Ĉinio; la plano estis levita de prezidanto Joko Widodo kun Xi Jinping dum vespermanĝo en Chengdu. Nun eksportoj al Ĉinio estas plejparte duriana pasto, kaj kelka frostigita frukto estas reeksportata per Tajlando; rekta interkonsento mallongigus transporttempon.
Farmistoj kaj investantoj vastigas kultivadon, sed ekspertoj avertas pri bezono plibonigi kvaliton kaj konsekvencon. Durianarboj bezonas almenaŭ kvin jarojn por frukti kaj povas vivi ĝis cent jaroj. Catur Dian Mirzada diris, ke Palu estas konata por Montong-durianoj kaj ke ĉirkaŭ 30 investantoj montras intereson por magazenaj ejoj; li taksis, ke necesos proksimume dek jaroj da evoluo kaj trejnado por altiri pli altajn normojn.
Malfacilaj vortoj
- importo — varo aŭ materialo alportata el alia landoimportoj
- eksporto — varo aŭ produkto sendata el lando ekstereneksportoj
- proviza ĉeno — sistemo de liverado kaj distribuadoprovizajn ĉenojn
- reeksporti — sendi ion al alia lando denovereeksportata
- rikolto — fruktoj aŭ produktoj kolektitaj post kresko
- trejnado — lernado por akiri praktikajn kapablojn
- kvalito — grado de bona funkciado aŭ statokvaliton
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Ĉu en via lando estas fruktoj aŭ aliaj produktoj kiujn eblas eksporti al grandaj merkatoj kiel Ĉinio? Kial aŭ kial ne?
- Kiaj avantaĝoj kaj riskoj povus veni kun eksterlandaj investoj en agrikulturo en via regiono?
- Durianarboj bezonas plurajn jarojn por frukti. Kiel tia longo de tempo influas farmistojn kaj iliajn decidojn?
Rilataj artikoloj
Ĉinaj investoj en afrika energio: helpo kaj ŝuldaj riskoj
Ĉinio financas hidrelektrajn, transsendajn kaj sunenergio-projektojn kiuj reduktis energipovrecon laŭ Boston University-datumoj (2012–2020, pli ol 850 regionoj). Samtempe estas avertoj pri rimed-subtenataj kaj netransparentaj pruntoj kaj ŝuldaj riskoj.
Filip Ondrušek: Aŭstra‑slava kuiristo pri tradicio kaj daŭrigebleco
Filip Ondrušek estas 29‑jara aŭstra‑slava kuiristo bazata en São Paulo. Li kombinas klasikan teknikon kun tradiciaj metodoj, uzas biodinamikajn kaj sezonajn ingrediencojn, kaj parolas pri la rolo de manĝo en memoro kaj identeco.
