Taliban, Kino und das Filmarchiv AfghanistansCEFR B1
15. Jan. 2026
Adaptiert nach Hasht-e-Subh Daily, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Sohaib Ghyasi, Unsplash
Die Recherche von Hasht-e Subh, verfasst von Elina Qalam und veröffentlicht am 29. Oktober 2025, dokumentiert weitreichende Veränderungen im afghanischen Film- und Kulturbereich seit der Machtübernahme der Taliban. Bereits im November 2021 erließ ein Ministerium eine Direktive, die zur weitgehenden Entfernung von Frauen aus den Medien führte. In der Folge wurden Kinos geschlossen, Sendungen bereinigt und ein historisches Kino zum Abriss angekündigt.
Im März 2023 wurde der Abriss eines historischen Kinos bekanntgegeben, im September 2023 wurde ein weiteres Kinogebäude verpachtet, und am 13. Mai 2025 lösten die Taliban Afghan Film, die staatliche Filminstitution, formell auf. In den vergangenen Jahren produzierte die Gruppe mehrere Filme und eine Fernsehserie, in denen Frauen nicht vertreten sind.
Das nationale Filmarchiv enthält Dokumentarfilme, die bis ins frühe 20. Jahrhundert zurückreichen, und viele Filmschaffende im Exil fürchten dessen Zerstörung. Filmemacher berichten von finanziellen Einschränkungen, fehlender Technik und wenigen beruflichen Perspektiven. Innerhalb des Landes gelten strenge Prüfungen für Drehbücher und ein komplettes Verbot der Beteiligung von Frauen.
Schwierige Wörter
- recherche — Bericht oder Untersuchung zu einem Thema
- direktive — offizielle Anweisung einer Behörde oder Organisation
- entfernung — Wegnahme oder Herausnahme von etwas
- abriss — Plan oder Handlung, ein Gebäude zu zerstören
- verpachten — etwas wie ein Gebäude langfristig vermietenverpachtet
- filmarchiv — Ort, wo alte Filme und Dokumente aufbewahrt sind
- filmschaffende — Personen, die beruflich an Filmen arbeiten
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Wie könnte die Entfernung von Frauen aus den Medien die Filmkultur in Afghanistan verändern? Nenne zwei mögliche Folgen.
- Welche Maßnahmen würden deiner Meinung nach helfen, ein Filmarchiv vor Zerstörung zu schützen?
- Welche Unterstützung wäre wichtig, damit Filmemacher wieder bessere berufliche Perspektiven haben?
Verwandte Artikel
Afghanische Journalistin erreicht Leserinnen in China
Khadija Haidarys E‑Mail‑Austausch wurde im Oktober 2024 ins Chinesische übersetzt und auf WeChat veröffentlicht. Später erschien ein Buch, das in China viele Menschen bewegte und der Autorin und ihrer Familie stille Hilfe brachte.
Dokumentarfilm über Igor Kon gewinnt Regiepreis
Ein neuer Dokumentarfilm über Igor Kon erhielt im März 2025 auf dem Festival Artdocfest den Preis für beste Regie. Der Film wurde von Narra und der Journalistinnen‑Genossenschaft Bereg produziert und auf Meduzas YouTube‑Kanal veröffentlicht.