Khaled Khella: Filme über das Leben junger ÄgypterCEFR B1
10. Juli 2025
Adaptiert nach Fatma Al-Zahraa Badawy, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Lisa Marie Theck, Unsplash
Khaled Khella ist ein unabhängiger ägyptischer Filmemacher, der mit Kurzfilmen die versteckten Kämpfe seiner Generation zeigt. Er arbeitet häufig mit kurzen, intensiven Szenen und suchte zuerst Bekanntheit mit dem dreiminütigen Film "Dunya wa Akhira", der auf Festivals im Ausland lief und Khellas erste Auslandsreise auslöste.
In "The Landlord" zeichnet er ein psychologisches Drama in einem kleinen Mietshaus und vermeidet ein einfaches Schurkenbild; die Schauspielerin Hagar El Sarrag half, eine angespannte Atmosphäre über Sicherheit und Würde zu schaffen. Für "Egyptian Misery" (2017) sichtete er 30 anonyme Geständnisse und dramatisierte vier davon. Der Film zeigt acht junge Ägypter und enthält schockierende Szenen, etwa einen Brotverkäufer mit düsteren Zeilen.
Die Publikumsreaktionen waren gemischt: Einige erkannten sich wieder, andere lehnten den Film ab, und nur wenige bestritten die Echtheit der Geschichten. Khella nennt praktische Hindernisse wie Drehgenehmigungen für Straßenszenen und die Überzeugung von Teams, unbezahlte Arbeit zu leisten. Weitere Arbeiten sind "130 km to Heaven" (2015) und "Public Indecency" (2023), letzterer mit einem Preis für das Drehbuch und späterem Streaming auf Viu. Khella sieht Filmemachen als moralische Aufgabe und will weiterhin dringende soziale Themen behandeln.
Schwierige Wörter
- unabhängig — Nicht von einer Organisation oder Partei abhängig.unabhängiger
- Auslandsreise — Reise in ein anderes Land.
- psychologisch — Betreffend Gedanken und Gefühlsleben von Menschen.psychologisches
- Geständnis — Wenn jemand offen seine Schuld sagt.Geständnisse
- dramatisieren — Eine Geschichte spannend oder bildhaft darstellen.dramatisierte
- Drehgenehmigung — Offizielle Erlaubnis zum Filmen an einem Ort.Drehgenehmigungen
- Publikumsreaktion — Wie das Publikum auf einen Film reagiert.Publikumsreaktionen
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Warum könnten einige Zuschauer sich in 'Egyptian Misery' wiedererkennen?
- Welche Erfahrungen oder Probleme könnten Filmteams haben, wenn sie unbezahlte Arbeit leisten sollen?
- Findest du, dass Filmemachen eine moralische Aufgabe sein kann? Warum oder warum nicht?