LingVo.club
Level
Großbrand in Tai Po, Hongkong — Level B2 — a person pulling a cart with luggage on it

Großbrand in Tai Po, HongkongCEFR B2

19. Dez. 2025

Adaptiert nach Kelly Yu, Global Voices CC BY 3.0

Foto von Hayley Kee, Unsplash

Niveau B2 – Obere Mittelstufe
5 Min
272 Wörter

Am 26. November fegte ein verheerender Brand durch die Wohnsiedlung Tai Po in Hongkong und zerstörte sieben der acht Wohnblöcke. Mindestens 160 Menschen kamen ums Leben, sechs gelten weiterhin als vermisst. Unter den Opfern waren zehn ausländische Haushaltshilfen: neun aus Indonesien und eine aus den Philippinen.

Ermittler nennen Schaumstoffplatten und mangelhafte Gerüstnetze, die bei einer seit Langem laufenden Renovierung verwendet wurden, als zentrale Gründe für die rasche Ausbreitung des Feuers. Rettungskräfte fanden mehrere Helferinnen noch bei der Betreuung ihrer Arbeitgeber; die 42-jährige Sri Wahyuni wurde umarmend neben ihrer 93-jährigen Arbeitgeberin gefunden. Vier Tage später bestätigte ein DNA-Test ihren Tod. Wahyuni war Alleinverdienerin einer Familie mit drei Kindern, das jüngste sechs Jahre alt.

Überlebende schildern Chaos: Alarmanlagen hätten nicht ausgelöst und Treppenhäuser hätten sich schnell mit Rauch gefüllt. Eine 49-jährige Helferin, Fita, konnte mit ihrer Arbeitgeberin entkommen, viele andere wussten nichts von der Gefahr. Einige Überlebende verloren über Nacht Pässe, Arbeit und persönliche Habe. Johannie Tong von der Mission for Migrant Workers berichtete, rund 90 Haushaltshilfen hätten Hilfe erhalten, warnte aber vor Verzögerungen bei Entschädigungen und Schwierigkeiten beim Geldtransfer an Familien im Ausland. Die Regierung kündigte rund HKD 800,000 Gesamtentschädigung pro Familie an, darunter mehr als HKD 500,000 gesetzliche Zahlungen und HKD 250,000 Beihilfe.

Mehrere Gruppen fordern schnellere Rückführung von Todesopfern, klarere Vorgaben zu Entschädigungs- und medizinischen Ansprüchen sowie Änderungen bei den kurzfristigen Abreisevorschriften. Vame Mariz Wayas Verador, eine Filipina, verlor ihre Anstellung und lebt in einem Schutzraum. Avril Rodrigues von HELP for Domestic Workers betonte die Notwendigkeit einer langfristigen Koordination mit dem Labour Department und den Einwanderungsbehörden, um rechtlichen Schutz und fortlaufende Unterstützung für Überlebende und Hinterbliebene sicherzustellen.

Schwierige Wörter

  • verheerendsehr stark zerstörend oder schädlich
    verheerender
  • haushaltshilfePerson, die im Haushalt hilft oder arbeitet
    Haushaltshilfen
  • schaumstoffplatteweiches, isolierendes Material in flachen Platten
    Schaumstoffplatten
  • entschädigungGeld, das als Wiedergutmachung gezahlt wird
    Entschädigungen, Gesamtentschädigung
  • alleinverdienerPerson, die allein für ihre Familie Geld verdient
    Alleinverdienerin
  • rückführungTransport von Personen zurück in ihr Heimatland
  • hinterbliebenePersonen, die nach einem Todesfall zurückbleiben

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Glauben Sie, die angekündigte Gesamtentschädigung pro Familie ist ausreichend? Begründen Sie Ihre Meinung.
  • Welche Maßnahmen könnten Renovierungsfirmen und Behörden ergreifen, um ähnliche Brände zu verhindern?
  • Wie könnte internationale Unterstützung für die Familien der ausländischen Haushaltshilfen verbessert werden?

Verwandte Artikel

Ölunfall vor Anapa nach Sturm — Level B2
27. Juli 2025

Ölunfall vor Anapa nach Sturm

Bei einem Sturm am 15. Dezember 2024 wurden zwei Tankschiffe beschädigt. Öl gelangte ins Meer bei Anapa, das Tourismusgeschäft brach ein und viele lokale Betriebe leiden noch. Freiwillige reinigen die Küste, Schiffe sollen 2026 gehoben werden.