LingVo.club
Level
Gemeinden werden in Manyange Na Elombo-Campo einbezogen — a group of stingfish on a beach near the ocean

Gemeinden werden in Manyange Na Elombo-Campo einbezogenCEFR B1

3. Dez. 2025

Adaptiert nach Leocadia Bongben, Global Voices CC BY 3.0

Foto von Lesly Derksen, Unsplash

KI-unterstützte Adaption des Originalartikels, vereinfacht für Sprachlernende.

Das Manyange Na Elombo Campo MPA an der atlantischen Küste Kameruns umfasst 110,300 Hektar und 10 Dörfer. Die Menschen in den Dörfern sind auf Fischerei und Küstenressourcen angewiesen. Am 28. Juni 2024 stellte MINFOF in Limbé einen Leitfaden vor, der die Rollen der Gemeinden definiert und Komitees empfiehlt, die mit den Naturschutzstellen arbeiten sollen.

Schon vor dem Leitfaden hatten Tube Awu, The Turtle House und der Meeresschildkröten-Spezialist Jacques Fretey mit dem Parkkonservator Patrick Maballa Sambou zusammengearbeitet. Sambou und Partner erstellten eine Charta für nachhaltiges Ressourcenmanagement, gründeten Fischergemeinschaften und führten die geschlossene Saison „Vilonda“ sowie ein Verbot des Geräts „wakawaka“ ein. Die Fischerei erlaubt Gemeinden 24,000 Hektar, und ein Bereich von etwa einem Kilometer um Turtle and Wolf Rocks ist gesperrt.

Das Naturschutzamt patrouilliert zweimal im Monat mit einem achtköpfigen Team. CWCS erhielt über eine Oceans 5-Initiative ein Schnellboot (40 KW) und GPS; Oceans 5 finanzierte das Projekt zunächst mit rund USD 699,000 für drei Jahre. Illegale Fischerei bleibt jedoch groß: Zwischen 2021 und 2023 verbrachten Schleppnetzer und illegale Schiffe 800 bis 1,000 Stunden im Park. Trotz Beteiligung und Überwachung belasten technische Grenzen, unsichere Finanzierung und illegale Fischerei den Schutz.

Schwierige Wörter

  • KüstenressourcenProdukte und Lebewesen an der Küste, die genutzt werden
  • LeitfadenEin schriftliches Dokument mit Rat und Regeln
  • ParkkonservatorPerson, die einen Schutzpark verwaltet und schützt
  • ChartaEin offizielles schriftliches Abkommen oder Plan
  • nachhaltiges RessourcenmanagementPlan, Ressourcen so zu nutzen, dass sie bleiben
  • geschlossene SaisonZeitraum, in dem Fischfang nicht erlaubt ist
  • SchleppnetzerSchiff mit Netz, das Fische vom Meeresgrund fängt
  • patrouilliertRegelmäßig beobachten und kontrollieren eines Gebiets

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Wie könnten die Dörfer ihre Abhängigkeit von Fischerei und Küstenressourcen verringern? Nenne zwei einfache Ideen.
  • Welche Auswirkungen hat eine geschlossene Saison auf Fischbestände und Fischergemeinschaften?
  • Warum ist eine sichere Finanzierung wichtig für Naturschutzprojekte wie in diesem Park?

Verwandte Artikel