„Der Adler ist gelandet“ in Trinidad und TobagoCEFR A2
29. Nov. 2023
Adaptiert nach Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Chris Boland, Unsplash
Der Ausdruck "Der Adler ist gelandet" geht auf die Mondlandung zurück. Am 20. Juli 1969 sprach Neil Armstrong diesen Satz; später wurde daraus auch der Filmtitel The Eagle Has Landed (1976). Die Wendung bedeutet, dass eine schwierige Aufgabe beendet ist.
Kürzlich erschienen in Trinidad und Tobago Grafiken, die einen Adler zeigten, wie er auf Banklogos landet. Die Bilder wurden auf X (früher Twitter) geteilt. Nutzer Trevon postete Entwürfe am 22. und 23. November 2023, und Marie Hull teilte Bilder am 22. November 2023. Einige Leute schlugen vor, die Motive als Aufkleber zu drucken.
Viele Menschen schauen am Monatsende auf ihr Konto, weil sie auf ihr Gehalt warten. Die Geschwindigkeit von Überweisungen kann von Bank zu Bank unterschiedlich sein.
Schwierige Wörter
- ausdruck — kurzer Satz oder sprachliche Form mit Bedeutung
- mondlandung — Erste Landung von Menschen auf dem Mond
- wendung — Ausdruck, der eine besondere Bedeutung hat
- grafik — Bild oder Zeichnung, oft digital oder gedrucktGrafiken
- entwurf — erste Version einer Idee oder eines DesignsEntwürfe
- überweisung — Geld, das von einem Konto zu anderem Konto gehtÜberweisungen
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Wann würdest du sagen „Der Adler ist gelandet“? Nenne ein Beispiel.
- Würdest du einen Aufkleber mit diesem Motiv kaufen? Warum (nicht)?
Verwandte Artikel
Wissenschaft in afrikanischen Sprachen
Eine Radiosendung untersucht, wie Übersetzung und lokale Sprachen Wissenschaft in Afrika zugänglicher machen können. Expertinnen und Experten sprechen über Herausforderungen, Praxis und Wege, Gemeinschaften in die Gestaltung wissenschaftlicher Sprache einzubeziehen.
TikTok und Clanpolitik in Somalia
Forschung zeigt: TikTok stärkt Clanbindung und verschärft Polarisierung in somalischen Gemeinschaften. Digitale Münzen und TikTok‑Battles halfen, Konflikte zu finanzieren; Plattformfunktionen und Algorithmus begünstigen emotionale Inhalte. Experten empfehlen Moderation und digitale Bildung.
