LingVo.club
المستوى
الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديش — المستوى B1 — a person walking down a street

الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديشCEFR B1

٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥

مقتبس من Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

صورة من Akram Hossain, Unsplash

المستوى B1 – متوسط
3 دقيقة
155 كلمة

أظهرت دراسة بقيادة University of Sydney ونُشرت في The Lancet Planetary Health يوم 20 أكتوبر أن الحرارة العالية والرطوبة في مصانع الملابس الجاهزة في بنغلاديش تزيدان خطر العمل وتقللان الإنتاجية. تعمل في هذه الصناعة أكثر من 4 مليون شخص، ونحو 60٪ منهم نساء. داخل المصانع ترتفع درجات الحرارة لأكثر من 35 درجة مئوية بسبب آلات مثل المكواة وسوء التهوية.

اختبر الباحثون إجراءات تبريد منخفضة التكلفة في غرفة مناخية تحاكي الظروف الشديدة: 40 درجة مئوية ورطوبة 38٪. أجروا 247 تجربة مع 42 مشاركاً، وشملت عددًا شبه متساوٍ من الرجال والنساء. وجدوا أن المراوح وشرب الماء أعادا جزءاً من الخسائر في الإنتاجية التي بلغت حتى 15٪، وأن سقفاً معزولاً خفّض الحرارة داخل الصالة بنحو 2.5 درجة مئوية وخفّف من خطر الجفاف ومعدل ضربات القلب.

قال الباحثون إن فوائد التبريد كانت أكبر لدى الذكور، وطلبوا مراعاة المهام والملابس حسب الجنس. كما نبهوا إلى أن التكييف ليس مستداماً اقتصادياً وبيئياً، لذا قد تكون حلول التبريد منخفضة الموارد خياراً عملياً.

كلمات صعبة

  • الضغطقوة تؤثر على شيء ما.
    الضغط الحراري, الضغط الحراري في
  • الحراريمرتبط بالحرارة أو الحرارة.
    الضغط الحراري
  • المخاطر الصحيةأشياء قد تضر بالصحة.
  • تحسينجعل شيء أفضل.
    تحسين الإنتاجية
  • التهويةتوفير الهواء النقي.

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف يؤثر الضغط الحراري على إنتاجية العمال؟
  • ما هي الإجراءات الأخرى التي يمكن اتخاذها لحماية العمال في المصانع؟

قصص ذات صلة

دور ناقلة الغلوكوز Glut1 في التهاب كبيبات الكلى المناعي — المستوى B1
٩ ديسمبر ٢٠٢٥

دور ناقلة الغلوكوز Glut1 في التهاب كبيبات الكلى المناعي

باحثون استخدموا نموذج فأري لالتهاب كبيبات الكلى المناعي (AGN) ووجدوا أن العدلات تزيد تعبير ناقلة الغلوكوز Glut1. تعطيل Glut1 في العدلات قلّل الالتهاب وحسّن آفة الكلية في الفئران، ما يفتح طريقاً لعلاجات جديدة.

المستوى
الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديش — العربية المستوى B1 | LingVo.club