LingVo.club
المستوى
الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديش — المستوى B2 — a person walking down a street

الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديشCEFR B2

٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥

مقتبس من Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

صورة من Akram Hossain, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
5 دقيقة
261 كلمة

قام فريق بقيادة University of Sydney بنشر بحث في مجلة The Lancet Planetary Health يوم 20 أكتوبر يظهر أن الحرارة العالية والرطوبة المكثفة تزيدان من مخاطر العمل وتقللان الإنتاجية في مصانع الملابس الجاهزة في بنغلاديش. توظف هذه الصناعة أكثر من 4 مليون شخص ونحو 60٪ منهم نساء. داخل المصانع ترتفع درجات الحرارة أحياناً إلى أكثر من 35 درجة مئوية، ويتفاقم الوضع بسبب آلات مثل المكواة والبخاخات وسوء التهوية.

أجرى الباحثون تجارب في غرفة مناخية تحاكي أشد الظروف المسجلة داخل مصنع نموذجي: 40 درجة مئوية ورطوبة 38٪. شملت الدراسة 247 تجربة مع 42 مشاركاً من كلا الجنسين تقريباً. أظهرت النتائج أن استخدام المراوح وتشجيع شرب الماء أعاد جزئياً الخسائر في الإنتاجية التي بلغت حتى 15٪، وأن تركيب سقف معزول وعاكس خفّض درجة الحرارة داخل الصالة بنحو 2.5 درجة مئوية، مما قلل من درجة حرارة الجسم المركزية ومعدل ضربات القلب وخطر الجفاف.

لاحظ الباحثون أن فوائد التبريد كانت أكبر لدى المشاركين الذكور، ورأوا أهمية مراجعة توزيع المهام وملابس العمل بحسب الجنس. كما ذكر المؤلفون أن التكييف غالباً ما يكون غير مستدام اقتصادياً وبيئياً، وأن تبني حلول تبريد منخفضة الموارد قد يساعد صناعة الملابس في بنغلاديش على التكيف مع تغير المناخ، خاصة مع هدف تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 30٪ بحلول 2030.

أشار الخبراء إلى حدود الدراسة، من بينها استبعاد أشخاص لديهم تاريخ مرضي كارتفاع ضغط الدم—وهو ما يمثل about a quarter من سكان بنغلاديش—ومَن لديهم أمراض مرتبطة بالحرارة، لذا قد لا تمثل النتائج تجربة العمال الأكثر ضعفاً. كما قال الباحثون إن العوامل الثقافية تؤثر على السلوك والحلول، وأن مزيداً من البحث مطلوب لفهم الفروق بين الجنسين في التكيف مع الحرارة.

كلمات صعبة

  • رطوبةكمية الماء في الهواء المحيط
    الرطوبة
  • إنتاجيةمقدار العمل المنجز في وقت محدد
    الإنتاجية
  • تكييفنظام لتبريد الهواء داخل المبنى
    التكييف
  • معدل ضربات القلبسرعة نبضات القلب في الدقيقة
  • انبعاثإطلاق غازات إلى الجو بسبب النشاط البشري
    انبعاثات
  • خطرإمكانية حدوث أذى أو ضرر
    مخاطر
  • تهويةتجديد الهواء داخل المكان المغلق
    التهوية
  • تكيفالاستجابة لتغير الظروف لتقليل الأثر
    التكيف

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • ما فوائد ومحدودية استخدام حلول تبريد منخفضة الموارد في مصانع الملابس، خصوصاً مقارنة بالتكييف؟ اذكر أسباباً واقعية.
  • كيف يمكن لمصانع الملابس تعديل توزيع المهام وملابس العمل لتحسين حماية العمال من الحرارة؟ اشرح اقتراحين عمليين.

قصص ذات صلة

اليقظة الذهنية تساعد الأزواج على الحفاظ على الثقة في أوقات الضغوط — المستوى B2
٢٨ نوفمبر ٢٠٢٥

اليقظة الذهنية تساعد الأزواج على الحفاظ على الثقة في أوقات الضغوط

دراسة من جامعة جورجيا وجدت أن الأزواج الذين لديهم يقظة ذهنية أعلى يثقون أكثر بقدرة علاقتهم على الصمود عند مواجهة مشاكل مالية وضغوط الحياة، وهناك فروق بين الرجال والنساء في الأثر.

المستوى