المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسطCEFR A2
2 دقيقة
78 كلمة
حلل علماء الصحة العامة بيانات جديدة عن الولايات المتحدة من سنوات قريبة. وجدوا أن خطر الوفاة المرتبط بالحمل أعلى بكثير من خطر الوفاة المرتبط بالإجهاض. التعريف شمل الوفاة أثناء الحمل وخلال سنة بعد انتهاء الحمل.
أحد أسباب الفرق هو تحسُّن بيانات شهادات الوفاة، وقد نُفِّذت خانة الإشارة إلى الحمل بشكل كامل في 2018. الباحثون استبعدوا وفيات بسبب كوفيد وحالات انتهى فيها الحمل بالإجهاض التلقائي. واضِح أن إجبار الأشخاص على استمرار الحمل قد يزيد من خطر الوفاة والأضرار الصحية.
كلمات صعبة
- تحسُّن — زيادة جودة أو حالة أفضل للبيانات
- شهادة — ورقة رسمية تسجّل سبب وفاة الشخصشهادات الوفاة
- خانة — مكان في الاستمارة لكتابة معلومات محددةخانة الإشارة إلى الحمل
- استبعد — لم يأخذ شيء أو شخص في الحساباستبعدوا
- إجهاض — انتهاء الحمل قبل اكتمال نمو الجنينالإجهاض, الإجهاض التلقائي
- إجبار — جعل شخص يفعل شيء ضد رغبته
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل تعتقد أن وجود خانة للإشارة إلى الحمل مفيد لتحسين البيانات؟ ولماذا؟
- كيف يمكن أن يؤثر إجبار الشخص على استمرار الحمل على صحته؟
