LingVo.club
المستوى
سوق المستحضرات غير الرسمية في أمريكا اللاتينية — المستوى B1 — Two women in traditional clothing with a small dog.

سوق المستحضرات غير الرسمية في أمريكا اللاتينيةCEFR B1

٧ نوفمبر ٢٠٢٥

المستوى B1 – متوسط
3 دقيقة
142 كلمة

تُباع مستحضرات التجميل بأسواق غير رسمية في شوارع مدن أمريكا اللاتينية وفي بسطات مثل إل سيركادو في ليما. كثير من هذه المنتجات لا تحمل ملصقات أو تسجيل صحي، وتوجد مختبرات سرية تصنع منتجات يدوياً. غرفة التجارة في بيرو قدرت خسائر صناعة التجميل بسبب البضائع المقلدة بأكثر من US$260 million في 2024.

أظهرت تحاليل وجود زرنيخ وزئبق ورصاص وكادميوم ومعادن أخرى في أحمر الشفاه وظلال العيون وطلاء الأظافر ومنتجات تفتيح البشرة. في 2023 حللت إيفيلين سانتوس 30 عينة ووجدت متوسط 0.6 ppm كادميوم و0.2 ppm زئبق. في المكسيك وجد فرانسيسكو باوتيستا تراكيز عالية من الفاناديوم ونحاس ونيكل وقصدير ومواد رصاصية في العلامات الأرخص.

الخبراء يحذرون من أن الامتصاص الجلدي قد ينقل السموم إلى مجرى الدم، وأن الأطفال والمراهقين معرضون أكثر للمخاطر. تابعت مارثا تيلّيز-روخو 800 امرأة وأطفالهن لأكثر من 30 عاماً فوجدت دلائل على تأثيرات عصبية وهرمونية مرتبطة بتعرض لمعدن ثقيل.

كلمات صعبة

  • مستحضرمنتج يستخدم للعناية بالجمال.
    مستحضرات
  • تسويقعملية بيع المنتجات للمستهلكين.
  • سلامةحالة كون الشيء آمناً.

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف يمكن تحسين سلامة مستحضرات التجميل في السوق؟
  • ما هي المخاطر التي يواجهها الأطفال عند استخدام هذه المنتجات؟

قصص ذات صلة

استخدام المضادات الحيوية في مزارع أوغندا يثير قلق الصحة — المستوى B1
١٠ ديسمبر ٢٠٢٥

استخدام المضادات الحيوية في مزارع أوغندا يثير قلق الصحة

في مقاطعة مبارارا بغربي أوغندا، يستخدم الكثير من مزارعي الدواجن مضادات حيوية دون رقابة بيطرية كافية. هذا السلوك يسرّع مقاومة البكتيريا ويهدد صحة الحيوانات والبشر، والباحثون يطالبون بإجراءات مشتركة بين القطاعات.

المستوى
سوق المستحضرات غير الرسمية في أمريكا اللاتينية — العربية المستوى B1 | LingVo.club