LingVo.club
等级
TikTok 如何改变索马里氏族政治 — 等级 B2 — a large group of people dressed in brightly colored clothing

TikTok 如何改变索马里氏族政治CEFR B2

2025年10月23日

改编自 Said Isse, Global Voices CC BY 3.0

照片: Fatima Yusuf, Unsplash

等级 B2 – 中高级
5 分钟
288

一项研究发现,TikTok 正在重塑索马里社会的身份政治,并放大氏族主义与群体极化。氏族身份长期以父系血统为基础,传统治理多依靠 Shir(氏族大会)及年长男性调停。随着中央国家瓦解和侨民圈扩大,氏族互动发生数字化转变,TikTok 成为重要平台。

平台功能如“为你”页面、合拍(duet)、拼接(stitch)和混音(remix)降低了走红门槛,鼓励公开表演氏族认同。不同氏族的影响者在直播中对峙、嘲讽并动员粉丝,观众以数字“硬币”打赏。研究与媒体报道表明,这些打赏有时流入现实冲突的资金链:来自索马里兰(Somaliland)和新成立的索马里东北州(Northeastern State in Somalia)的对抗为2023年 Laasanood 冲突双方捐款。

受访者指出,平台算法偏好能激起愤怒和自豪的内容,这种情绪化传播提高了参与度并延长争端。线上的氏族笑话和刻板印象已在学校等线下场所扩散,令嘲弄和侮辱性语言常态化。尽管也有创作者宣传和平與共同历史,但这些反向叙事通常难以获得同等可见度。

  • 建立具文化敏感性的审核团队,并对索马里语帖文做更深层审查。
  • 为青年提供数字素养培训,开展识别操纵和情绪诱导的社区行动。
  • 政策制定者、民间社会、长老与影响者应合作推广以团结为导向的内容。

TikTok 既可能加深分裂,也可能支持团结。平台、社区与政策层面的改变将决定它是推动索马里社会走向团结还是走向更大冲突。

难词

  • 身份政治关于群体身份与权力的社会问题
  • 氏族主义以氏族为主要身份和利益归属
  • 群体极化群体态度向极端分化的过程
  • 打赏用钱在线支持或奖励创作者
  • 算法平台决定内容显示的自动规则
  • 数字素养理解和判断网络信息的能力
  • 反向叙事与主流说法相反的故事或观点
  • 常态化变成日常且被普遍接受的状态

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 根据文中建议,你认为哪两项措施对减少在线氏族对立最重要?请说明理由。
  • 数字素养培训可以如何帮助青年识别并抵制情绪化传播或操纵?举一两个具体例子。
  • 如果平台改变算法以优先可促进团结的内容,会给索马里社会带来哪些可能的正面或负面影响?请说明。

相关文章