LingVo.club
等级
台风Ditwah重创斯里兰卡,专家呼吁以科学重建 — a rocky beach with waves crashing

台风Ditwah重创斯里兰卡,专家呼吁以科学重建CEFR B1

2025年12月18日

改编自 Malaka Rodrigo, SciDev CC BY 2.0

照片: Pasan Jayaweera, Unsplash

等级 B1 – 中级
3 分钟
142

上个月台风Ditwah袭击斯里兰卡,造成大范围破坏。官方表示风暴已造成643人死亡,180多人仍失踪,强降雨触发近2,000起山体滑坡,数十个城镇被孤立,主要交通路线受损。

水库溢洪闸门放水引发下游洪水,一些两层建筑被淹没。超过110万公顷被淹,初步损失估计为US$6–7 billion,约占GDP的3%到5%。联合国开发计划署的评估还指出,受影响者中超过一半本已面临收入不稳和高负债。

专家说,损失反映长期规划与治理失败。国家建筑研究组织曾绘制危险区图,但许多滑坡发生在这些高危区内。专家呼吁改进预警、执行土地利用指引,并以科学为主导重建。

难词

  • 台风强烈的热带风暴,带来暴雨
    台风Ditwah
  • 山体滑坡山坡上土石突然大量下滑
  • 溢洪闸门水库用于泄水的可开关闸门
  • 孤立与外界断开,不能联系或到达
  • 初步损失灾害发生后初步估算的损害
  • 收入不稳收入经常不稳定或不可靠
  • 预警提前提醒可能发生危险的信息
  • 土地利用指引关于如何使用土地的官方规定

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

相关文章

台风Ditwah重创斯里兰卡,专家呼吁以科学重建 — 中文 等级 B1 | LingVo.club