LingVo.club
等级
秘鲁高原金属污染“危急” — brown and gray concrete houses on green grass field under white cloudy sky during daytime

秘鲁高原金属污染“危急”CEFR B1

2025年10月31日

改编自 Martín De Ambrosio, SciDev CC BY 2.0

照片: journaway Rundreisen, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

秘鲁Junín湖流域已经成为金属污染的重灾区。最近的研究发现,湖区水体中的砷、铅和镉等金属含量远超安全标准,尤其在农业区域,污染物的浓度超过了生态阈值的100倍。这些污染物不仅对当地居民构成健康威胁,还可能影响下游的水源,间接危害到130万人。

研究表明,当地生态系统已成为金属的“沉积池”。长时间的采矿活动以及农业和城市发展,使得这些有害物质在环境中不断积累。与此同时,动物在摄取污染饲料后,面临生物累积的风险,这进一步加大了环境和人类健康的隐患。

专家呼吁政府重视这一问题,以制定有效的政策和措施,保护当地的居民和生态环境。同时,持续的研究和监测工作也是必要的,以便更好地评估污染对健康的影响。

难词

  • 污染有害物质对环境造成的影响
    污染物
  • 生态生物与环境的相互关系
    生态系统
  • 金属一种元素,通常导电或导热
    金属污染
  • 健康身体或心理的良好状态
    健康威胁
  • 研究系统探索某一课题的过程
    研究表明
  • 政府管理和治理一个国家或地区的机构

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你的地方是否有类似的生态污染问题?
  • 政府应采取哪些具体措施来减少污染?
  • 污染对当地居民的生活会有什么影响?

相关文章