美国：低生育率与男女收入差距变化 — 中文等级 A2

一项新的研究说，美国的生育率下降部分促成了男女收入差距的缩小。研究用国家级的数据，比较了家庭规模和收入的变化。

研究发现，生育减少让一些女性能继续做高技能工作，而成为母亲常常导致女性工作时间减少或转为兼职，这会影响她们的工资。研究建议增加公共托幼投资，和鼓励父亲更多分担育儿责任，以帮助母亲带薪工作或增加工作时间。

难词

生育率 — 一定时间内出生人口的比例

收入差距 — 不同性别间平均工资的差别

家庭规模 — 家庭中成员的数量

高技能工作 — 需要专门知识或技术的工作

兼职 — 比全职时间少的工作

公共托幼投资 — 政府对托儿和幼儿服务的资金支持

育儿责任 — 照顾和养育孩子的义务

提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

一项研究发现，即使考虑学生贷款还款，获得学位的人平均年收入仍比未完成学位的类似人群高出 $8,000。研究比较了不同学位和证书的贷款偿还情况。

等级

过去五年，印尼许多女性记者和女权活动家在网上遭到长期骚扰和针对性攻击。受害者、组织与平台和当局之间正在争取更快、更有文化敏感度的应对。

等级

官方援助自2021年以来下降70%，非洲承担全球四分之一的疾病负担但卫生支出不足1%。各地科研机构与领导人呼吁加强本地卫生研究、研发与创新以保障卫生自主。

等级

肯尼亚西部部分地区短雨未到，Kimilili 的玉米、豆类和木薯在开花期停止生长，农民预期收成下降。妇女农户受影响最严重，政策和数据改进被视为关键应对措施。

等级

非洲联盟设定目标，到2040年在大陆本地制造60%的疫苗。当前本地生产不到1%，Africa CDC在2021年被要求制定实施计划，多方提出资金支持，但仍面临监管、融资和知识产权等挑战。

等级

挪威研究船Dr. Fridtjof Nansen因斯里兰卡政府审批延误取消原定在该国海域的2025年调查。联合国粮农组织将船只改派马达加斯加，科学界担心数据空缺影响渔业与海洋保护。

等级

美国：低生育率与男女收入差距变化^{CEFR A2}