等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
149 字
一项由圣母大学生物学家Jason Rohr牵头并发表于Science的研究,报告长期低浓度暴露于常用农用杀虫剂会加速鱼类生理衰老并缩短寿命。研究从中国多个湖泊多年采集了数千条鱼,发现在受污染湖泊中年长个体显著缺乏。
化学分析指出,氯虫苯甲酰胺是持续与衰老标志物相关的唯一化合物。研究者测量到端粒缩短和肝脏内脂褐素沉积增加,这些都是衰老的生物学指标。
为检验因果关系,实验室对照试验用类似野外的浓度进行长期低剂量暴露,结果显示端粒逐步缩短、细胞衰老加剧且存活率下降。短期高剂量则导致急性中毒和死亡,但未通过端粒或脂褐素改变加速衰老。
难词
- 氯虫苯甲酰胺 — 一种常用的农用杀虫剂
- 端粒 — 染色体末端的保护性DNA片段
- 脂褐素 — 细胞内与衰老有关的棕色沉积物
- 衰老 — 生物功能随时间逐渐下降的过程
- 暴露 — 接触有害化学物质或环境长期低浓度暴露于, 长期低剂量暴露
- 存活率 — 一定时间内活着个体的比例
- 急性中毒 — 短时间内发生的严重中毒反应
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果一个湖泊长期受低浓度农用杀虫剂影响,你认为鱼类群体会怎样变化?请说两点原因。
- 研究在实验室用类似野外的浓度做长期暴露试验,你觉得这种方法有什么优点或限制?
- 你认为政府或农民可以采取哪些措施来减少这类化学物质对水体的影响?