Phóng viên ở Kathmandu đối mặt bạo lực khi biểu tình thế hệ Z bùng phátCEFR B2
2 thg 10, 2025
Phỏng theo Nepali Times, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Sushanta Rokka, Unsplash
Biểu tình của thế hệ Z ở Kathmandu vào ngày 8 tháng 9 biến thành bạo lực, khiến các phóng viên trở thành mục tiêu vừa trực tiếp vừa gián tiếp. Chuyên gia của Dart Centre Asia Pacific, Arun Karki, đã đến thăm nhiều toà soạn để ghi lời kể trực tiếp từ những người chứng kiến. Sunita Karki mô tả cảnh người biểu tình, chiếc xe của một tổ chức nhân quyền bị đốt, thanh niên khiêng người bị thương đến bệnh viện và cả cảnh cảnh sát đánh một thanh thiếu niên xin hàng; đến tối cùng ngày số người chết là 19.
Ngày 9 tháng 9, vào khoảng 15:35, trụ sở Annapurna Post ở Tinkune bị phóng hỏa và nhân viên phải sơ tán khi một phần toà soạn cháy. Một số cơ quan khác bị tấn công hoặc dọa nạt: nhiếp ảnh gia Angad Dhakal vội chạy về văn phòng, mất ổ cứng chứa 10 năm tác phẩm nhưng vẫn chụp ảnh khi bị đe doạ; bạn anh, Dipendra Dhungana, trúng một viên đạn cao su. Trên một diễn đàn Discord có thảo luận công khai về việc “tấn công Kantipur” và tin đồn lan truyền giữa các cơ quan báo chí.
Các toà soạn như OnlineKhabar phải cảnh giác, khoá cổng và tản ra khắp thành phố; họ bị đe doạ và thực tế buộc phải phong toả nhưng không bị phóng hỏa. Ở Singha Darbar — nơi đặt Nepal Television và Radio Nepal — có phá hoại và phóng lửa làm gián đoạn phát thanh truyền hình công. Phóng viên Surendra Paudyal giấu thẻ nhà báo và tập trung đưa đội mình ra an toàn; họ vẫn phát được bản tin 8 giờ tối qua một liên kết khu vực, mang lại cảm giác nhẹ nhõm lẫn buồn bã khi studio bị tấn công.
Trên khắp thành phố, các phóng viên mô tả nỗi sợ, cảm giác tội lỗi và choáng váng; một số cân nhắc bỏ việc sau khi bị nhắm mục tiêu hoặc chứng kiến toà soạn cháy. Những lời kể này được tái bản với sự cho phép của Dart Centre Asia Pacific, một trung tâm khu vực cung cấp hỗ trợ và tư vấn hiểu biết về chấn thương cho nhà báo.
Từ khó
- phóng hỏa — đốt một nơi bằng lửa cố ý
- sơ tán — di chuyển người khỏi nơi nguy hiểm
- phong toả — đóng cửa hoặc ngăn không cho vào
- phá hoại — làm hỏng hoặc tấn công tài sản có chủ ý
- chấn thương — tổn hại thể chất hoặc tâm lý do sự kiện
- lời kể — bản tường thuật của người chứng kiến sự việc
- mục tiêu — đối tượng bị nhắm tới hoặc bị tấn công
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Những biện pháp an toàn nào các toà soạn có thể làm để bảo vệ phóng viên trong bạo động? Hãy nêu hai ví dụ và lý do.
- Tác động tâm lý với phóng viên sau khi chứng kiến toà soạn bị tấn công và chấn thương có thể là gì? Bạn đề xuất loại hỗ trợ nào cho họ?
- Các cuộc tấn công vào đài truyền hình công và toà soạn báo có thể ảnh hưởng thế nào tới thông tin công chúng? Hãy giải thích ngắn gọn.
