Mỹ đánh thuế một số đảo xa của Úc ^{CEFR B2}

Tổng thống Mỹ áp các mức thuế mới và trong danh sách xuất hiện tên một số vùng lãnh thổ xa xôi của Úc, điều này gây chú ý rộng rãi. Đảo Norfolk được gán mức thuế cao, trong khi quần đảo Heard và McDonald cũng bị áp thuế, dù những địa điểm này có ít hoặc không có quan hệ thương mại rõ ràng với Mỹ.

Đảo Norfolk có dân số khoảng 2.000 người và được biết đến với cây thông Norfolk cùng các bãi biển; du lịch là ngành công nghiệp chính và báo cáo cho biết đảo không có xuất khẩu sang Mỹ. Norfolk có hồ sơ tội phạm rất thấp, với một vụ giết người được ghi nhận vào năm 2002 — được mô tả là vụ duy nhất trong 150 năm — và từng là trại giam của người Anh cho tới năm 1855. Quần đảo Heard và McDonald không có người cư trú, chỉ là nơi sinh sống của chim cánh cụt và các loài hoang dã khác; việc tới đó phải qua chuyến hải trình dài khoảng hai tuần.

Một giả thuyết được nêu là lỗi trong dữ liệu thương mại, khi hàng hóa đôi khi bị gán nhầm nhãn và có thể bị hiểu lầm với địa danh khác như Norfolk ở Virginia hoặc ở Anh. Tin tức về danh sách thuế này lan truyền nhanh trên mạng xã hội; có bài viết trích dẫn câu "Donald Trump just put a 10 percent tariff on the Heard Island and McDonald, which has a population of zero people and is inhabited only by penguins." Reuters còn có video ngắn tóm tắt diễn biến. Truyền thông nêu ra sự tương phản giữa việc áp thuế lên các đảo hẻo lánh và miễn trừ cho một số nước; Rolling Stone chỉ trích động thái này, và lãnh đạo đảng Dân chủ Thượng viện Chuck Schumer viết trên Threads: "Donald Trump slapped tariffs on penguins and not on Putin." Hiện chưa rõ các bước hành chính tiếp theo để khắc phục các lỗi này sẽ ra sao.