Các dự án nước quy mô lớn ở Trung Đông đang đối mặt khủng hoảng tài trợ sau những đợt cắt giảm gần đây từ Mỹ và nhiều nhà tài trợ châu Âu. Hạ viện Mỹ thông qua gói cắt viện trợ nước ngoài trị giá US$ 8billion vào tháng trước, sau khi chính quyền Trump đóng cửa USAID và thông báo sa thải hàng loạt. Vương quốc Anh có kế hoạch giảm ngân sách viện trợ xuống 0,3% từ 0,5% của thu nhập quốc dân từ 2027; Pháp, Đức, Thụy Sĩ và Hà Lan cũng đang cắt giảm cam kết.
Chuyên gia cảnh báo rằng việc giảm viện trợ đe dọa các dự án khử mặn, tái sử dụng nước và quản lý nước tốt hơn. Ở Jordan, tài nguyên nước tự nhiên gần như chỉ đủ cho 3 hoặc 4 triệu người, trong khi dân số khoảng 12 triệu. Dự án Aqaba–Amman Water Desalination and Conveyance, được USAID hỗ trợ, dự kiến hoàn thành by the end of 2028, thiết kế để đáp ứng khoảng 4 triệu người và chuyển 300 mét khối nước khử mặn mỗi năm từ Vịnh Aqaba đến Amman qua đường ống dài 450 kilômét. Tuy nhiên kinh phí đã giảm và Jordan đang tìm kiếm đối tác thay thế; hỗ trợ nước và vệ sinh của Mỹ cho Jordan cũng giảm mạnh từ US$115.6 million năm 2023 xuống khoảng US$40 million năm nay.
Ở Lebanon, một chương trình của USAID trị giá US$73.5 million (2021–2027) để lắp đồng hồ thông minh, đào tạo nhân viên và cải thiện thu phí đã bị đình chỉ khi Mỹ tạm dừng viện trợ, để lại khoảng trống về tài chính và kỹ thuật, làm suy giảm niềm tin công chúng và trì hoãn cải cách thể chế. Một số nước tìm giải pháp khác: Morocco tích hợp đầu tư nước vào chiến lược khí hậu để thu hút quỹ khí hậu và tài chính xanh, trong khi các quỹ khu vực như Kuwait Fund for Arab Economic Development, the Islamic Development Bank và the African Development Bank hỗ trợ hạ tầng bền bỉ và nông nghiệp thích ứng khí hậu.
Bản tin ban đầu xuất phát từ văn phòng khu vực của SciDev.Net ở Trung Đông và Bắc Phi.
Từ khó
- viện trợ — tiền hoặc hỗ trợ do nước khác cung cấpviện trợ nước ngoài, viện trợ của Mỹ
- khử mặn — loại bỏ muối khỏi nước biểnnước khử mặn
- đình chỉ — tạm ngừng một hoạt động hoặc chương trìnhbị đình chỉ
- hạ tầng bền bỉ — các công trình cơ sở chịu đựng thay đổi khí hậu
- tài chính xanh — nguồn vốn hỗ trợ dự án thân thiện môi trường
- tái sử dụng nước — sử dụng lại nước đã qua xử lý
- trì hoãn — khiến việc gì đó xảy ra muộn hơntrì hoãn cải cách
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Việc cắt giảm viện trợ quốc tế có thể ảnh hưởng như thế nào tới an ninh nguồn nước của các quốc gia trong khu vực? Hãy nêu hai hệ quả có thể xảy ra.
- Bài báo nêu một vài nguồn tài trợ thay thế (quỹ khí hậu, ngân hàng phát triển khu vực). Theo bạn, ưu và nhược điểm của những nguồn này là gì?
- Chính phủ các nước Trung Đông có thể làm gì để giảm rủi ro khi viện trợ quốc tế giảm? Hãy đề xuất hai biện pháp khả thi.
