LingVo.club
Trình độ
Bóng đá: Hơn cả một trò chơi — crowd of people holding mini flags

Bóng đá: Hơn cả một trò chơiCEFR A2

25 thg 5, 2025

Phỏng theo Reza Talebi, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Hadi Yazdi Aznaveh, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Bóng đá không chỉ là một trò chơi. Nó là nơi thể hiện ký ức và bản sắc. Gần đây, đội Tractor S.C. từ Tabriz đã giành chức vô địch tại Iran. Đội bóng này trở thành biểu tượng cho sự kháng cự văn hóa, đặc biệt với người dân Turk ở Iran.

Họ là nhóm dân tộc lớn nhất ở Iran, khoảng 40% dân số. Sự thành công của Tractor phản ánh những vấn đề xã hội tại Iran. Đội bóng này thể hiện sức mạnh văn hóa và tinh thần đấu tranh của người dân.

Từ khó

  • biểu tượngMột hình ảnh hay một dấu hiệu đại diện.
  • kháng cựChống lại hoặc không chịu khuất phục.
  • văn hóaCách sống, phong tục của một nhóm người.
  • bản sắcĐiều làm cho một người hay nhóm đặc biệt.
  • thành côngKết quả tốt đẹp từ nỗ lực.
  • sức mạnhKhả năng hoặc năng lực lớn.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ sao về vai trò của bóng đá trong văn hóa?
  • Tại sao sự thành công của một đội bóng lại quan trọng với người dân?
  • Bạn có đồng ý rằng thể thao có thể thể hiện bản sắc không?

Bài viết liên quan