LingVo.club
Seviye
Sirkadiyen Saatin Bozulması Meme Kanserini Hızlandırıyor — Seviye B1 — a close up of a purple and red substance

Sirkadiyen Saatin Bozulması Meme Kanserini HızlandırıyorCEFR B1

29 Ara 2025

Uyarlanmıştır: Texas A&M University, Futurity CC BY 4.0

Fotoğraf: National Cancer Institute, Unsplash

Seviye B1 – Orta
3 dk
146 kelime

Texas A&M University College of Arts and Sciences’den Tapasree Roy Sarkar liderliğindeki ekip, genetik olarak agresif meme kanseri geliştiren modeller kullandı. Çalışmada bir grup normal ışık–karanlık döngüsünde tutuldu, diğer grup ise iç saatlerini bozacak şekilde ışık kesintilerine maruz bırakıldı. Bulgular Oncogene dergisinde yayımlandı.

Normal programdaki modellere kıyasla sirkadiyen ritmi bozulan grupta kanser belirtileri daha erken ortaya çıktı: tipik modeller 22 haftada kanser geliştirirken bozulmuş grup neredeyse 18. haftada belirtiler gösterdi. Bozulmuş gruptaki tümörler daha agresifti ve akciğerlere yayılma olasılığı daha yüksekti.

Ayrıca uzun süreli bozulma süt üreten doku morfolojisini değiştirip bağışıklık savunmasını baskıladı. Moleküler düzeyde ekip, LILRB4 adlı bir faktör buldu; tümör koşullarında bu faktör bir bağışıklık kontrol noktası gibi davrandı. LILRB4 hedeflendiğinde tümör çevresi daha az immünsüpresif oldu, metastaz ve tümör büyümesi azaldı.

Ekip, kronik sirkadiyen bozukluğun insanlarda tersine çevrilip çevrilemeyeceğini ve gece vardiyası ile sık seyahat edenlerin sağlığının nasıl iyileştirilebileceğini araştırmayı planlıyor.

Zor kelimeler

  • sirkadiyenvücudun yaklaşık 24 saatlik iç zaman düzeni
  • ritimbelirli aralıklarla tekrar eden düzen
    ritmi
  • morfolojibir dokunun veya organın şekil özellikleri
    morfolojisini
  • bağışıklıkvücudu hastalıklara karşı koruyan sistem
  • immünsüpresifbağışıklık tepkisini azaltan veya zayıflatan
  • metastazkanserin vücudun başka yerine yayılması olayı
  • hedeflemekbelirli bir şeyi amaç almak veya yönelmek
    hedeflendiğinde
  • kontrol noktasıbağışıklık tepkisini düzenleyen bir nokta
  • kronikuzun süre devam eden veya tekrarlayan durum
  • tersine çevirmekbir değişikliği tekrar eski haline getirmek
    tersine çevrilip çevrilemeyeceğini

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

Tartışma soruları

  • Gece vardiyasında çalışanların sağlığını korumak için hangi basit önlemler uygulanabilir? Neden?
  • Sirkadiyen ritim bozulması günlük yaşamda insanları nasıl etkileyebilir? Kısa örnekler verin.
  • Bu hayvan çalışmalarını insanlara uygulamak için hangi ek araştırmalar gerektiğini düşünüyorsunuz?

İlgili makaleler

Glioblastom için yeni bir kan testi — Seviye B1
17 Ara 2025

Glioblastom için yeni bir kan testi

Araştırmacılar glioblastom tedavisinin işe yarayıp yaramadığını gösterebilen bir kan testi geliştirdiler. Test, tedavi öncesi ve sonrası kan örneklerindeki tümör kaynaklı parçacıkları sayarak yanıtı değerlendiriyor.