LingVo.club
Seviye
Sansürlü Tarih ve Çin'deki Bağımsız Düşünceler — a bunch of signs on a wall covered in paper

Sansürlü Tarih ve Çin'deki Bağımsız DüşüncelerCEFR A2

14 Nis 2025

Uyarlanmıştır: Filip Noubel, Global Voices CC BY 3.0

Fotoğraf: Peijia Li, Unsplash

Bu metin, orijinal makalenin Türkçe öğrenenler için sadeleştirilmiş, yapay zekâ destekli uyarlamasıdır.

Çin hükümeti, tarih konusunda tekelleşiyor. Geçmişteki ve bugünkü alternatif hikayeler sansürleniyor. Ian Johnson, insanların bu hikayeleri öğrenmesi için çalışıyor. O, bağımsız araştırmalar ve yazılar oluşturdu.

Johnson, eserlerini çevrimiçi bir arşiv oluşturmak amacıyla topluyor. Bu arşiv, yasaklı kitapları, blog yazılarını ve belgesel filmleri içeriyor. Hedefi, bu çalışmaları Çince bilmeyenlerin de anlamasına yardımcı olmaktır.

Zor kelimeler

  • hikayeBir olayın veya durumun anlatımı.
    hikayeler
  • sansürlemekBir şeyi gizlemek veya yasaklamak.
    sansürleniyor
  • araştırmaBir konu üzerinde detaylı inceleme yapmak.
    araştırmalar
  • eserleriniBir sanat veya bilim çalışması.
  • arşivBelgelerin saklandığı yer.
  • belgeselGerçek olayları anlatan film türü.

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

Tartışma soruları

  • Hikayelerin sansürlenmesinin sonuçları neler olabilir?
  • Bağımsız araştırmalar neden önemlidir?
  • Çince bilmeyenler için bu arşivin faydaları hakkında ne düşünüyorsunuz?

İlgili makaleler