Melis Buyruk: Porselen, Mit ve AnıCEFR B1
8 Oca 2026
Uyarlanmıştır: Omid Memarian, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Rodrigo Castro, Unsplash
Melis Buyruk 1984'te Gölcük'te doğdu ve el yapımı nesnelerle büyüdüğünü anlatıyor. 2003'te Konya'daki Selçuk Üniversitesi'nde seramik eğitimi almaya başladı ve zaman içinde porseleni ana malzeme olarak seçti. Porseleni beyazlığı, saydamlığı ve gerektirdiği ustalık nedeniyle tercih ediyor; işleri ince teknikle sembolik anlamı birleştiriyor.
2025'teki iki sergi sanatçının "iç kronolojisi"ni yansıtıyor. "Four Birds and One Soul" Mesnevi'deki dört kuş hikâyesinden besleniyor ve Buyruk kuşları doğrudan betimlemek yerine iç hâlleriyle ilişkilendiriyor. Bu gösterim devam eden "Habitat" serisiyle bağlantılı; insan, bitki ve hayvan formları hayali ekosistemler kuruyor.
Çalışma süreci emek yoğundur: porselen pişirme sırasında çatlayabilir veya kırılabilir. Buyruk bu riskleri atölye çalışmaları ve Jingdezhen’de geçirilen yıllarla yönetmeyi öğrendi. İşleri önemli koleksiyonlara girdi ve sanatçı porselde renk ve olanakları genişletmeyi, uluslararası varlığını artırmayı planlıyor.
Zor kelimeler
- porselen — ince, beyaz ve cam gibi pişmiş seramik türüporseleni
- saydamlık — ışığın içinden geçmesine izin verme özelliğisaydamlığı
- ustalık — bir işi iyi ve deneyimli yapma becerisi
- sembolik — gerçek anlamın ötesinde simgeyle anlatma biçimi
- kronoloji — olayların veya durumların zaman sırasıdırkronolojisi
- betimlemek — bir şeyi ayrıntılı olarak sözle anlatmak
- ekosistem — canlı ve cansızların birlikte oluşturduğu yaşam alanıekosistemler
- çatlamak — sert bir yüzeyin kırık çizgilerle ayrılması durumuçatlayabilir
- el yapımı — ellerle üretilmiş, fabrikada olmayan nesne
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Porselenin kırılma riskini atölye çalışmalarıyla yönetmek neden önemli olabilir? Kısa açıklayın.
- İnsan, bitki ve hayvan formlarından oluşan hayali ekosistemler izleyicide hangi duyguları uyandırır? Neden?
- El yapımı nesnelerle büyümek bir sanatçının işine nasıl etki edebilir? Kendi deneyiminiz varsa örnek verin.
İlgili makaleler
NYU Çalışması: Aile İçinde Yaşa Dayalı Ayrımcılık
New York Üniversitesi araştırması, yetişkinlerin yaşlanan ebeveynlere ve yaşlı akrabalara nasıl davrandığını inceliyor. Çalışma yaygın stereotipleri, bunların aile içindeki etkilerini ve ailelerin uygulayabileceği pratik önerileri sunuyor.
