Endonezyalı gazeteciler iş ve hak sorunlarıyla karşılaşuyorCEFR B2
6 Ara 2025
Uyarlanmıştır: Arpan Rachman, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Mufid Majnun, Unsplash
Endonezya'da birçok gazeteci iş koşullarının kötüleştiğini, işten çıkarılmaların arttığını ve hukuki korumanın zayıf olduğunu bildiriyor. Savunuculuk grupları, Basın Konseyi ve çeşitli sendikalar çalışma koşulları ve toplu işten çıkarılmalara dikkat çekti. Bağımsız Gazeteciler Birliği birçok gazetecinin Bölgesel Asgari Ücretin altında kazandığını; bazı gazetecilerin hikaye başına ücret aldığı, iş ve sağlık sigortası bulunmadığı ve serbest çalışanların yaygın biçimde sömürüldüğünü belirtti.
Çalışma uyuşmazlıkları sıradan iş uyuşmazlıkları ile benzer adımlar izliyor: arabuluculukla başlıyor, arabuluculuk başarısız olursa İşgücü Ofisi üç taraflı süreç yürütüyor ve bir arabulucu tavsiye kararı veriyor; taraflar reddederse dava Endüstriyel İlişkiler Mahkemesi'ne gidiyor ve daha sonra Yüksek Mahkeme'ye temyiz edilebiliyor. Bu süreçlerin uzaması çalışanların ekonomik durumunu zorlaştırıyor; bir davada yargıç maaşlar için tedbir talebini reddetti.
Somut örnekler şunlar: 27 Ağustos 2024'te Taufiqurrohman ile on üç meslektaşı, bir sendika kurduktan sonra Trans Media Corpora tarafından işten çıkarıldı; sekiz kişi dava açtı ve Trans Media temyize başvurarak tarafların 155 gün daha beklemesine yol açtı. On aylık anlaşmazlık bazı çalışanları maaşsız bıraktı. Başka bir davada Bethriq Kindy Arrazy ile beş gazeteci, PT Portal Media Nusantara tarafından Pinusi'den önceden haber verilmeden çıkarıldı; işveren mahkemede çözüm önerdi. Basın Konseyi işçi uyuşmazlıklarına müdahale etmiyor; ancak Hukuk ve Mevzuat Komisyonu başkanı Abdul Manan Konseyin emek konularına daha fazla dikkat etmesi gerektiğini söyledi.
SINDIKASI başkanı Ikhsan Raharjo sorunları İş Yaratma Yasası ile ilişkilendiriyor. 31 Ekim 2024'te Anayasa Mahkemesi bu yasanın iş maddelerini geçersiz kıldı ve yasama organına iki yıl içinde yeni bir İş Hukuku çıkarmasını emretti. SINDIKASI 9 Kasım 2022'den beri Toplu İş Sözleşmeleri müzakere ediyor ve iki yüzün üzerinde serbest gazeteci ile stajyerin fayda sağladığını tahmin ediyor.
- Basın Konseyi'ne göre 2023 ile 2024 arasında en az 1.200 medya çalışanı işten çıkarıldı.
- AJI, Temmuz 2025'e kadar 10 medya kuruluşunun 885'ten fazla çalışanı işten çıkardığını bildiriyor.
- Endonezya'nın 2025 demokrasi endeksi puanı 6.44; Dünya Basın Özgürlüğü sıralamasında 180 ülke arasında 127. sırada, 16 sıra geriledi.
- Reuters Institute verilerine göre %57 haberleri çevrimiçi ve sosyal medyadan alıyor; TikTok %34'e ulaşıyor; %18 çevrimiçi haber için ödeme yapıyor.
Ikhsan Raharjo, Google, TikTok ve Meta gibi platformların haber medyasına yardım etmesi ve gelir paylaşımı yapması gerektiğini savunuyor. Bu tür önlemler, ekonomi ve işten çıkarmaların zorladığı dönemde gazetecilerin refahını iyileştirebilir.
Zor kelimeler
- arabuluculuk — Taraflar arasında anlaşma sağlama süreciarabuluculukla
- uyuşmazlık — Taraflar arasında anlaşmazlık veya çatışma durumuuyuşmazlıkları, uyuşmazlıklarına
- temyiz — Mahkeme kararına üst mahkemede itiraz etmetemyize
- geçersiz kılmak — Bir yasa veya kararın hukuki etkisini sona erdirmekgeçersiz kıldı
- sömürülmek — Bir kişinin emeğinin haksız kullanılması durumusömürüldüğünü
- refah — Bireylerin veya toplumun ekonomik ve sosyal iyi halirefahını
- gelir paylaşımı — Elde edilen gelirin kurumlar arasında paylaştırılması
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Uzayan yargı süreçleri gazetecilerin ekonomik durumunu nasıl etkiliyor? Örneklerle açıklayın.
- Google, TikTok ve Meta gibi platformların haber medyasına gelir paylaşımı yapmasının olumlu ve olumsuz yönleri neler olabilir?
- Basın Konseyi veya sendikalar gazetecilerin çalışma koşullarını iyileştirmek için ne tür adımlar atabilir? Metinden fikir verin.
İlgili makaleler
St. Petersburg'da Stoptime vokalisti tutuklandı
Rus yetkililer, St. Petersburg'da Stoptime grubunun "yabancı ajan" ilan edilen sanatçıların şarkılarını çaldığı videoların yayılmasının ardından 18 yaşındaki Diana "Naoko" Loginova hakkında soruşturma başlattı. Loginova gözaltına alındı ve 13 gün tutuklu.