Endonezyalı gazeteciler iş ve hak sorunlarıyla karşılaşuyorCEFR B1
6 Ara 2025
Uyarlanmıştır: Arpan Rachman, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Mufid Majnun, Unsplash
Endonezyalı gazeteciler son dönemde artan işten çıkarılmalar, düşük ücret ve zayıf hukuki koruma olduğunu bildiriyor. Savunuculuk grupları gazetecilerin Bölgesel Asgari Ücretin altında kazandığını ve hikaye başına ödeme, sigorta eksikliği ile serbest çalışanların yaygın sömürüye maruz kaldığını belirtiyor.
Çalışma uyuşmazlıkları önce arabuluculukla başlıyor. Arabuluculuk başarısız olursa İşgücü Ofisi üç taraflı bir süreç yürütüyor ve bir arabulucu tavsiye kararı veriyor; taraflar reddederse dava Endüstriyel İlişkiler Mahkemesi'ne gidiyor ve daha sonra Yüksek Mahkeme'ye temyiz olabiliyor. Bu süreçler uzun sürüyor ve çalışanları maaşsız bırakabiliyor.
Somut vakalar da var: 27 Ağustos 2024'te Taufiqurrohman ve on üç meslektaşı bir sendika kurduktan sonra işten çıkarıldı; sekiz kişi dava açtı ve işveren temyize başvurdu. Bu on aylık anlaşmazlık bazı çalışanları maaşsız bıraktı. Ayrıca başka davalarda beş gazeteci önceden haber verilmeden çıkarıldı ve işveren mahkeme yolunu önerdi.
Zor kelimeler
- işten çıkarılma — Birinin işinin sona erdirilmesi durumuişten çıkarılmalar
- ücret — Bir çalışana verilen para, maaş
- hukuki — Kanunlara veya yasalara ilişkin, resmi olan
- asgari ücret — Çalışanlara ödenmesi gereken en düşük maaşAsgari Ücretin
- arabuluculuk — Taraflar arasındaki anlaşmazlığı çözme ara yöntemiarabuluculukla
- temyiz — Bir mahkeme kararına üst mahkemede itiraz etmetemyize
- sömürü — Güçsüz kişilerin haksız ve kötü kullanılmasısömürüye
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Bu habere göre arabuluculuk ve mahkeme süreçleri uzun sürüyor. Sizce uzun süren iş uyuşmazlıkları çalışanları nasıl etkiler?
- Gazetecilerin asgari ücretin altında çalıştığı ve sömürüye maruz kaldığı söyleniyor. Sizce hangi çözüm yolları bu durumu iyileştirebilir?
- Bir iş yerinde haklarınızı korumak için ne tür kanıtlar veya adımlar önemli olabilir?
İlgili makaleler
İspanya'da içki yaşının yükselmesi ergen alkol kullanımını azalttı
Yeni çalışma, İspanya'da asgari yasal içki yaşının yükseltilmesinin ergenlerde alkol kullanımını azalttığını; okul başarıları ve akıl sağlığı göstergelerinin iyileştiğini gösteriyor. Bulgular Journal of Health Economics'te yayımlandı.
