LingVo.club
Уровень
‘Вы в курсе’ — a flag flying in the wind with a blue sky in the background

‘Вы в курсе’CEFR A1

29 нояб. 2023 г.

УровеньA1A2B1

Адаптировано по материалам Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0

Фото: Chris Boland, Unsplash

Адаптация оригинальной статьи с помощью ИИ, упрощённая для изучающих русский язык.

  • Фраза «Вы в курсе» известна с 1969 года.
  • Тогда люди увидели высадку на Луну.
  • Это был успешный момент для астронавтов.
  • Теперь фраза используется в шутках о зарплате.
  • В Тринидаде люди шутят о своих деньгах.
  • Они говорят: «Орёл приземлился» в конце месяца.

Сложные слова

  • фраза — Набор слов, который имеет значение.
  • успешный — Что-то, что произошло хорошо или удачно.
  • шутка — Что-то смешное, что говорит человек.
    шутках, шутят
  • зарплата — Деньги, которые люди получают за работу.
    зарплате

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как вы понимаете фразу «Вы в курсе»?
  • Почему люди шутят о деньгах?
  • Какую фразу вы используете в шутках?

Похожие статьи

Я играю важную роль в её истории
20 авг. 2025 г.

Я играю важную роль в её истории

Мелисса Коби, художница с Ямайки, стала первой чернокожей художницей, созданной для оформления турнира US Open 2025 года. Её работа посвящена теннисной легенде Альтеа Гибсон, которая разрушила расовые и гендерные барьеры в спорте.

Уровень
A1A2B1Читать