LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
В лаборатории вырастили эластичный ушной хрящ (Уровень B2) — a close up of a curved object on a yellow background

В лаборатории вырастили эластичный ушной хрящCEFR B2

27 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам ETH Zurich, Futurity CC BY 4.0

Фото: Philip Oroni, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
191 слов

Учёные из ETH Zurich совместно с институтом Фридриха Мишера в Базеле и кантональной больницей Люцерна вырастили в лаборатории эластичный хрящ ушной раковины из человеческих клеток. Предыдущая работа 2016 года уже демонстрировала 3D‑печать уха; новая стадия направлена на достижение стабильной структуры с механическими свойствами, близкими к натуральной ткани.

Процесс начинали с небольших обломков хряща, полученных при корректирующих операциях. Из куска примерно три миллиметра выделяли около 100 000 клеток, тогда как для печати требовались несколько сотен миллионов. Клетки размножали в питательном растворе, а команда разработала среду культивирования, обеспечивавшую питательными веществами и кислородом напечатанную конструкцию. Факторы роста использовали, чтобы стимулировать деление клеток и предотвратить их дифференцировку в фибробласты; затем клетки вводили в биоинк и печатали форму.

Мягкие конструкции созревали в инкубаторе для образования коллагена II типа, эластина и гликозаминогликанов. После примерно девяти недель предварительного созревания уши имплантировали подкожно крысам; через шесть недель конструкции оставались стабильными и обладали свойствами, близкими к натуральному хрящу, однако эластин ещё не полностью созрел и требует дальнейшей стабилизации. Эксперименты трудоёмки и занимают около трёх—четырёх месяцев каждый. Исследователи надеются увидеть сеть эластина в ближайшие пять лет; следующие шаги — клинические исследования, структурированные тесты и официальное одобрение перед применением у пациентов.

Сложные слова

  • хрящплотная соединительная ткань уха и других органов
  • культивированиевыращивание клеток вне организма в лаборатории
    культивирования
  • дифференцировкапроцесс смены специальности у клеток
    дифференцировку
  • биоинксуспензия клеток и материалов для трёхмерной печати
  • факторвещество, влияющее на рост или поведение клеток
    Факторы
  • коллагенбелок, формирующий структуру соединительной ткани
    коллагена
  • эластинбелок, придающий тканям упругость и эластичность
    эластина

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие преимущества и возможные риски вы видите при использовании напечатанных ушей у пациентов?
  • Какие следующие шаги в исследовании названы в тексте и почему они важны перед применением у людей?
  • Какие меры, по вашему мнению, могут помочь ускорить созревание и стабилизацию эластина в таких конструкциях?

Похожие статьи

Как ИИ и цифровые технологии меняют землю в Бразилии (Уровень B2)
23 апр. 2026 г.

Как ИИ и цифровые технологии меняют землю в Бразилии

Исследование показывает, что ИИ, автоматизация и цифровые инструменты в Бразилии усиливают индустриальный агробизнес, вытесняют общины и стирают традиционные знания. Авторы требуют прозрачности, децентрализации и кооперативных подходов для защиты земель и биоразнообразия.

Уровень
Безигольный распылитель доставляет антибиотики прямо в рану (Уровень B2)
24 февр. 2026 г.

Безигольный распылитель доставляет антибиотики прямо в рану

Учёные описали безигольный распылительный прибор, который проводит антибиотики последней инстанции через кожу в инфицированные ткани. В тестах устройство доставляло ванкомицин при инфекции MRSA без типичных побочных эффектов и может пройти клинические испытания.

Уровень
Новый стиль «vibe coding» и уязвимый код (Уровень B2)
24 апр. 2026 г.

Новый стиль «vibe coding» и уязвимый код

Исследователи обнаружили стиль программирования «vibe coding», который ведёт к массовой публикации уязвимого кода. Радар от лаборатории Georgia Tech просканировал более 43,000 уведомлений и нашёл множество случаев с участием ИИ.

Уровень
Солнечные панели для опреснения морской воды (Уровень B2)
17 июн. 2026 г.

Солнечные панели для опреснения морской воды

Учёные из University of Rochester предложили солнечную систему опреснения, где лазерно обработанные панели дистиллируют морскую воду и откладывают соли в твёрдом виде. Метод снижает рассол, не требует химии и может извлекать литий.

Уровень