Режиссёрка Verse и её феминистское киноCEFR B2
28 дек. 2025 г.
Адаптировано по материалам Exile Hub, Global Voices • CC BY 3.0
Фото: Matan Levanon, Unsplash
После переворота 2021 года местные СМИ и правозащитные организации в Мьянме столкнулись с новыми ограничениями и давлением. В этих условиях Exile Hub, партнёр Global Voices в Юго‑Восточной Азии, развилась как платформа для поддержки журналистов и правозащитников, работающих в изгнании или под угрозой.
Verse начала как репортёрша в 2018 году и стремилась освещать политические темы, но столкнулась с гендерным предубеждением: важные задания отправляли мужчин, а её просили оставаться. Она ушла из журналистики и перешла в организацию по защите прав женщин, где сосредоточилась на правах человека и феминистской адвокации. Влияние оказала её бабушка из народа Рахайн — женщина, которая работала на пилораме и открыто нарушала социальные нормы, что сформировало у Verse представления о равенстве и сопротивлении.
В 2020 году, уже в Yangon Film School, где в классе было шесть мужчин и шесть женщин, Verse подняла вопрос о неподобающем комментарии однокурсника. Благодаря её инициативе школа ввела политику нулевой терпимости к сексуальному домогательству. Она использует кино, чтобы показывать тех женщин, которых часто не замечают: анимация Exit о секс‑работницах затрагивает стигму, насилие и криминализацию, получила поддержку Goethe‑Institut Myanmar и показана на Shi Exhibition и DVB Peacock Film Festival 2024.
Ещё одна важная веха — грант Critical Voices через Exile Hub в 2022 году. В 2025 году Verse выиграла Feminist Storytelling Grant и сняла документальный фильм Fight for Freedom, следящий за судьбой женщины в изгнании, сопротивляющейся патриархату военных Мьянмы. Verse остаётся в Мьянме, ухаживает за пожилой бабушкой и руководствуется убеждением, что женщины заслуживают равенства, достоинства и свободы определять собственную жизнь.
Сложные слова
- переворот — внезапное насильственное изменение власти в странепереворота
- ограничение — действие, уменьшающее свободу или возможности кого-либоограничениями
- изгнание — принудительное удаление человека из страны или местаизгнании
- предубеждение — негативное мнение о человеке без доказательствпредубеждением
- адвокация — деятельность по защите прав и интересов группыадвокации
- терпимость — готовность мириться с поведением или убеждениями другихнулевой терпимости
- домогательство — нежелательное поведение сексуального характера к человекудомогательству
- стигма — общественное осуждение человека или группыстигму
- криминализация — превращение действия в уголовное преступлениекриминализацию
- патриархат — система, где мужчины имеют больше властипатриархату
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Какие конкретные формы поддержки, по тексту, предоставляет платформа Exile Hub журналистам и правозащитникам?
- Почему инициатива Verse в школе привела к изменению политики; какие качества или действия помогли этого добиться?
- Как, на ваш взгляд, может кино и анимация изменить общественное отношение к стигматизированным группам, упомянутым в тексте?
Похожие статьи
Жители Северного Малуку протестуют против добычи никеля Walsin
Местная группа из провинции Северный Малуку выступает против добычи и переработки никеля и 5 августа провела акцию у офиса Walsin на Тайване. Активисты требуют ответов по загрязнению, условиям труда и защите карстовых зон.
