LingVo.club
Уровень
Отсутствие данных из Африки вызывает «ошибки в политике» — a close up of a blue and yellow globe

Отсутствие данных из Африки вызывает «ошибки в политике»CEFR A2

17 июл. 2024 г.

Адаптировано по материалам Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Фото: Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Адаптация оригинальной статьи с помощью ИИ, упрощённая для изучающих русский язык.

Отсутствие научных данных из Африки затрудняет принятие эффективных решений. Лиз Корстен, президент Африканской академии наук, говорит, что без местных данных политика может быть неправильной.

Она считает, что необходимо создать дипломатию в науке для улучшения ситуации. Академия планирует начать новый проект в Басейне реки Нил для объединения учёных и политиков.

Корстен также говорит о важности поддержки учёных, которые живут за границей. Они могут вернуться в Африку и помочь молодым учёным развиваться.

Сложные слова

  • данныеИнформация, факты или цифры.
    данных
  • политикаДействия или решения правительства.
  • дипломатияОтношения между странами для решения вопросов.
    дипломатию
  • ситуацияТекущее состояние или условия.
    ситуации
  • поддержкаПомощь или забота о ком-то.
    поддержки
  • развиватьсяСтановиться лучше или совершенствоваться.

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему местные данные важны для эффективной политики?
  • Как можно улучшить научное сотрудничество в Африке?
  • Какие меры могут помочь молодым учёным развиваться?

Похожие статьи