Comunidades costeiras enfrentam traineiras ilegais no Douala‑EdeaCEFR B2
8/10/2025
Adaptado de Leocadia Bongben, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Colin White, Unsplash
O Parque Nacional Douala‑Edea cobre over 2,630 hectares (6,498.87 acres) de terra e mar na costa de Camarões e abriga comunidades pesqueiras que dependem dos estoques locais. Moradores de Mbiako, Yoyo I e Yoyo II denunciam ataques repetidos de traineiras industriais chamadas "Sapak" ou traineiras chinesas. A pesca ilegal, não declarada e não regulamentada no interior do parque recorre a químicos ilícitos como gamaline 20, redes densas de tamanho excessivo e malhas muito pequenas, práticas que destroem mangues, capturam peixes juvenis e reduzem as populações futuras.
Os relatos dos pescadores mostram um cenário de violência e prejuízo económico. Houveram perseguições no mar, corte de redes e apropriação de equipamentos: Three fishermen were shot last year, e pescadores como Patrick Ngoye já repuseram redes five times este year, ficando endividados. As comunidades apresentaram queixas ao Ministério da Pecuária, Pesca e Indústrias Animais através de um funcionário conhecido como "Doctor Fish" e ao gabinete regional em Douala; as autoridades solicitaram provas, incluindo dados de GPS e fotografias.
Em termos de resposta política, a Comissão Europeia emitiu em 2023 um "red card" ao abrigo do EU's IUU Regulation, bloqueando produtos da pesca camaronesa na UE. No plano nacional e regional, o Programme for the Sustainable Management of Natural Resources, South West Region (PSMNR‑SWR) e o Ministério das Florestas e da Vida Selvagem publicaram em 2024 o guia "Guide to the involvement of local communities in the management of protected areas", com financiamento da German Cooperation. A Environmental Justice Foundation apoiou a criação dos Comitês Locais de Gestão Colaborativa (LCMCs), instalados em Mbiako e Yoyo em August 19.
Os LCMCs têm dez membros — incluindo two Cameroonians, two Nigerians, two Ghanaians, duas mulheres, chefes e jovens — eleitos para um mandato de five‑year, renovável uma vez. As suas funções incluem mobilizar comunidades, partilhar informação, recolher queixas sobre exploração ilegal e ajudar a patrulhar os limites das áreas protegidas. Líderes locais disseram que trabalharão com o governo e ONGs para enfrentar as traineiras; um presidente sugeriu que o exército seja removido das traineiras. O chefe Ebenezer Tonga Ngando advertiu sobre a sobreexploração dos mangues, enquanto o conservador Mvondo Kenneth e o Oficial Divisional Roland Ngah Koa reconheceram a necessidade de acções apropriadas pelas autoridades.
Palavras difíceis
- estoque — quantidade disponível de recurso ou animaisestoques
- traineira — barco de pesca usado em alto martraineiras
- químico — substância usada em processos, muitas vezes perigosaquímicos
- mangue — vegetação costeira que protege zonas alagadasmangues
- apropriação — ato de tomar algo que pertence a outros
- patrulhar — vigiar uma área para controlar ou proteger
- recolher — juntar ou receber informações ou objetos
- sobreexploração — uso excessivo de um recurso natural
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Como a pesca ilegal descrita no texto afeta a vida e a economia das comunidades pesqueiras locais? Dê exemplos e razões.
- Que vantagens e quais dificuldades os LCMCs podem enfrentar ao patrulhar os limites das áreas protegidas?
- Que tipos de provas ou registos seriam mais úteis para denunciar e comprovar atividades ilegais no mar, segundo o texto?
Artigos relacionados
Estudo encontra mais toxinas no Lago Erie
Pesquisadores descobriram que florescimentos de algas no Lago Erie produzem muitos compostos potencialmente tóxicos além da microcistina. Eles analisaram amostras de água e testaram efeitos de misturas em células, mas o risco para pessoas segue incerto.
Quadras de saibro verde removem CO2 nos EUA
Um estudo mostra que quadras de tênis de saibro verde nos Estados Unidos podem remover dióxido de carbono do ar por intemperismo de rochas. Os autores estimam cerca de 25,000 toneladas métricas por ano e prazos médios de neutralidade curtos.