LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
우간다·콩고, 번디부교 에볼라 국경 확산 막기 협력 (레벨 B1) — a woman in a yellow jumpsuit sitting on the ground

우간다·콩고, 번디부교 에볼라 국경 확산 막기 협력CEFR B1

2026년 5월 18일

원문 출처: John Musenze, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Siyanda Vincent, Unsplash

레벨 B1 – 중급
2
119 단어

세계보건기구(WHO)는 5월 17일 카르팔라에서 두 건의 확진과 바이러스의 국경 간 확산 징후를 들어 국제적 공중보건 비상사태(PHEIC)를 선언했습니다. 번디부교 종에는 승인된 백신이나 치료제가 없습니다.

DRC 이투리 주에서는 8건의 실험실 확진, 다수의 의심 사례와 의심 사망이 보고되었습니다. 카르팔라에서 양성 판정을 받은 두 명의 여행자 중 한 명은 59세 콩고인 남성으로 5월 14일 수도의 한 민간 병원에서 사망했습니다. 최초 의심 사례는 4월 24일 부니아의 한 보건 종사자에서 시작됐고, 확진은 5월 15일 확인됐습니다.

우간다는 검역과 감시, 이동식 실험실 배치, 접촉자 추적 등 비상 대응을 가동했습니다. 접촉자 추적팀은 103명의 접촉자를 확인해 21일 동안 매일 추적하고 있다고 보고했습니다. WHO는 실제 유행 규모가 보고된 것보다 클 가능성이 있다고 경고했습니다.

어려운 단어·표현

  • 확진검사로 병이 있는지 확인된 상태
  • 징후문제나 변화가 시작되었음을 보여주는 표시
  • 비상사태긴급한 상황으로 특별 대응이 필요한 상태
    국제적 공중보건 비상사태
  • 승인하다공식적으로 허가하거나 동의해서 받아들이는 행위
    승인된
  • 백신병을 예방하기 위해 주는 약
  • 검역전염병 확산을 막기 위한 검사와 격리
    검역과
  • 접촉자감염자와 가까이 있었던 사람들 또는 개인
  • 감시상태를 계속 관찰하고 점검하는 일

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 승인된 백신이나 치료제가 없을 때 보건 당국이 우선 해야 할 일은 무엇이라고 생각합니까? 이유를 말해 보세요.
  • 접촉자 추적을 21일 동안 매일 하는 것의 장단점은 무엇일까요?
  • 국제적 비상사태 선언이 지역 주민 생활에 어떤 영향을 줄 수 있을지 생각해 보세요.

관련 기사