LingVo.club
레벨
인도의 쌀 수출 금지와 하이브리드 쌀 확대 — 레벨 B1 — a group of people working in a field

인도의 쌀 수출 금지와 하이브리드 쌀 확대CEFR B1

2023년 9월 20일

원문 출처: Athar Parvaiz, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Dibakar Roy, Unsplash

레벨 B1 – 중급
2
107 단어

인도는 7월에 비바스마티가 아닌 백미 수출을 금지했습니다. 정부는 국내 공급을 보호하고 치솟는 물가를 진정시키기 위해 이런 조치를 시행했으나, 이미 전 세계 식량 공급 부족을 악화시켰습니다. 인도는 세계 수출량의 약 40퍼센트를 차지하는 주요 수출국입니다.

경제학자 데이비드 도우는 이번 조치가 자급자족 경향을 강화할 것이라며, 각국이 농업 연구에 투자해 농민의 경쟁력과 생산성을 높여야 한다고 말했습니다. 국제쌀연구소의 자우하르 알리는 하이브리드 쌀이 수확량을 약 30퍼센트 높일 수 있고, 관개·연구·보급·수확 후 시설 및 유기 비료에 대한 투자가 따라야 한다고 지적했습니다.

중국 연구진은 기존 품종보다 키가 더 크고 수량이 증가한 새로운 하이브리드를 발표했습니다. 필리핀의 필라이스는 하이브리드 종자와 비료를 공급해 농민을 지원하고, 디지털 도구로 기후 적응 전략을 시행할 계획입니다.

어려운 단어·표현

  • 금지하다어떤 행동을 하지 못하게 하다
    금지했습니다
  • 자급자족필요한 것을 스스로 생산해 해결함
  • 하이브리드서로 다른 품종을 섞어 만든 작물
    하이브리드 쌀, 하이브리드를, 하이브리드 종자
  • 관개농작물에 물을 공급하는 일이나 시설
  • 보급제품이나 기술을 여러 사람에게 나눠 알림
  • 수확량농작물이 수확될 때 얻는 생산물의 전체 양
    수확량을
  • 공급물건이나 자원을 주거나 채워 주는 일
    공급을, 공급 부족, 공급해
  • 투자미래 이익을 기대하고 자금을 넣는 행위
    투자해, 투자가

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 인도의 쌀 수출 금지가 여러분 나라의 식량 가격이나 공급에 어떤 영향을 줄 수 있다고 생각하나요?
  • 하이브리드 품종과 관개·비료 같은 투자가 농민에게 주는 장점과 단점은 무엇일까요?
  • 필리핀처럼 디지털 도구로 기후 적응 전략을 시행하는 것이 실제 농업 현장에서 어떻게 도움이 될까요?

관련 기사

인도의 쌀 수출 금지와 하이브리드 쌀 확대 — 한국어 레벨 B1 | LingVo.club