살아 있는 세포로 들어가는 인플루엔자 관찰 · CEFR A2 — LingVo.club — 짧은 한국어 이야기로 읽고 듣고 연습하기

연구팀은 스위스와 일본의 공동 연구진이다. 그들은 살아 있는 인간 세포에서 인플루엔자 바이러스가 들어가는 과정을 새 현미경으로 관찰했다.

새 기술은 형광현미경과 원자힘현미경(AF M)을 결합한 것으로 불린다. 이 방법은 세포를 파괴하지 않고 더 자세한 공간 정보를 보여준다. 연구진은 세포가 단순히 당하지 않고 바이러스를 막으려 적극적으로 반응한다는 것을 관찰했다.

이 기술은 세포 배양에서 약물 효과를 실시간으로 시험하는 데 도움이 된다. 저자들은 다른 바이러스 연구나 백신 연구에도 이 방법을 쓸 수 있다고 썼다.

어려운 단어·표현

형광현미경 — 형광으로 작은 것을 보는 장치

원자힘현미경 — 아주 작은 표면을 측정하는 장치

결합하다 — 두 가지나 물건을 하나로 붙이다

결합한

파괴하다 — 무엇을 부수어 작동하지 못하게 만들다

파괴하지

관찰하다 — 자세히 보고 변화나 행동을 기록하다

관찰했다

실시간 — 일이 일어나는 바로 그 순간에 하는 상태

실시간으로

백신 — 감염병을 예방하기 위해 주는 약물

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

새 연구는 특정 유전자 변이가 일부 어린이에서 심근염 후 확장성 심근병증과 심부전 위험을 높인다고 밝혔다. 연구진은 환자 집단을 비교해 이 차이를 확인했다.

레벨

이 온라인 서비스는 위험에 처한 지역 사회가 서로 연결되고 원조를 받을 수 있도록 돕습니다.

레벨

르완다는 인간에게 전파될 수 있는 리프트밸리열에 대한 대책을 강화하고 있습니다. 최근 발생한 두 번째 전염병 대응에 집중하고 있습니다.

레벨

Yale 연구진은 세포 내 칼슘 과다에 뇌가 반응해 GLO1 단백질을 늘린다고 밝혔다. 그러나 나이가 들면 이 보호 기전이 약해지고 기억에 영향을 줄 수 있음을 동물 실험으로 확인했다.

레벨

러시아의 성과학자 이고르 콘에 대한 다큐멘터리를 소개합니다. 이 다큐멘터리는 그의 삶과 업적을 다룹니다.

레벨

여론조사에서 65세 이상 다수는 여전히 정기적으로 운전하는 것으로 나타났다. 그러나 65세 이상 운전자 가운데 절반가량은 운전이 위험해질 때를 대비한 계획이 없었고, 정식 문서 인식은 낮았다.

레벨

살아 있는 세포로 들어가는 인플루엔자 관찰^{CEFR A2}