LingVo.club
레벨
사이클론 디트와가 스리랑카 강타 — 과학적 재건 촉구 — a rocky beach with waves crashing

사이클론 디트와가 스리랑카 강타 — 과학적 재건 촉구CEFR B1

2025년 12월 18일

원문 출처: Malaka Rodrigo, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Pasan Jayaweera, Unsplash

레벨 B1 – 중급
2
119 단어

지난달 사이클론 'Ditwah'가 스리랑카에 큰 피해를 주었습니다. 국가재난관리센터에 따르면 643명이 사망하고 180명 이상이 실종 상태입니다. 폭우는 거의 2,000건의 산사태를 촉발했고 수십 개 도시를 고립시켰으며 주요 교통로가 훼손되었습니다. 저수지의 배수문 방류로 하류에 급류가 생기며 일부 2층 건물이 침수되기도 했습니다.

초기 피해 지역은 110만 헥타르가 넘고, 초기 피해 추정액은 미화 6~7 billion으로 보고되었습니다. 유엔개발계획(UNDP)은 피해를 입은 사람들 중 절반 이상이 불안정한 수입과 높은 부채, 제한된 대응 능력에 직면했다고 평가했습니다.

전문가들은 이번 손실이 오랜 도시계획과 거버넌스 실패를 반영한다고 말합니다. 국립건축연구기구(NBRO)가 산사태 위험 지도를 만들었지만 많은 산사태가 지도상 고위험 지역에서 발생했습니다. 또한 일부 지역의 사면은 무허가 건축, 비공식 정착지, 가파른 경사 재배, 지침을 어긴 도로 공사로 수십 년에 걸쳐 약화되었다고 지적됩니다.

어려운 단어·표현

  • 산사태흙과 돌이 한꺼번에 무너지는 현상
    산사태를, 산사태가
  • 고립시키다사람이나 장소를 외부와 떨어지게 만들다
    고립시켰으며
  • 방류물을 밖으로 내보내는 행위나 장치
    방류로
  • 침수되다물이 차서 건물 등이 물에 잠기다
    침수되기도
  • 추정액손해나 비용을 어림잡아 계산한 금액
    추정액은
  • 무허가 건축허가 없이 지은 집이나 건물
  • 비공식 정착지정부 인정이 없는 사람이 사는 지역
  • 거버넌스정치나 조직의 운영 방식과 관리

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

관련 기사

사이클론 디트와가 스리랑카 강타 — 과학적 재건 촉구 — 한국어 레벨 B1 | LingVo.club