LingVo.club
레벨
사이클론 디트와가 스리랑카 강타 — 과학적 재건 촉구 — 레벨 B2 — a rocky beach with waves crashing

사이클론 디트와가 스리랑카 강타 — 과학적 재건 촉구CEFR B2

2025년 12월 18일

원문 출처: Malaka Rodrigo, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Pasan Jayaweera, Unsplash

레벨 B2 – 중고급
5
241 단어

지난달 사이클론 'Ditwah'는 스리랑카에서 최악 수준의 재난으로 평가됩니다. 국가재난관리센터는 643명의 사망자와 180명 이상의 실종자를 보고했고, 폭우는 거의 2,000건의 산사태를 유발하며 수십 개 도시를 고립시켰습니다. 저수지 배수문 방류로 인한 급류가 하류 건물 침수까지 초래했습니다.

초기 집계에서 110만 헥타르가 넘는 지역이 물에 잠겼고 초기 피해 추정액은 미화 6~7 billion으로, 총감독관 Prabath Chandrakeerthi는 이 금액이 국내총생산의 약 3~5퍼센트에 해당한다고 밝혔습니다. 유엔개발계획(UNDP)은 피해자 중 절반 이상이 이미 불안정한 소득과 높은 부채에 시달리며 대처 능력이 제한되어 있다고 평가했습니다.

전문가들은 이번 재난이 도시계획과 거버넌스의 장기적 실패를 반영한다고 말합니다. NBRO가 만든 산사태 위험 지도에도 불구하고 많은 산사태가 고위험 지역에서 발생했습니다. 특히 Nuwara Eliya, Badulla, Kegalle, Matale 지역의 사면은 무허가 건축, 비공식 정착지, 가파른 경사에서의 농업, 지침을 어긴 신규 도로 공사 등으로 수십 년에 걸쳐 불안정해졌습니다.

  • 무허가 건축
  • 비공식 정착지
  • 경사지 농업 및 지침 위반 도로 공사

현장 전문가들은 약화된 사면이 극심한 강우를 흡수하거나 배수할 능력이 거의 없었다고 지적했습니다. 과학자들은 Ditwah의 강도를 인도양 수온 상승과 연결했습니다. Roxy Mathew Koll은 인도양이 1950년과 2020년 사이에 세기당 1.2도(섭씨) 상승했다고 말했고, 이는 전 세계 해양 평균 약 0.9도보다 높은 수치라고 설명했습니다. 기상청은 여러 고지대 관측소에서 24시간 동안 300mm가 넘는 강우를 기록했습니다.

조기 경보 체계의 공백도 드러났습니다. 일부 지역사회는 경고를 늦게 받거나 명확하지 않은 메시지를 받았고 정전이 통신을 방해했습니다. 전문가들은 셀 브로드캐스팅 등 도구를 더 잘 활용하고, 2022년 경제 붕괴 이후 절제되고 과학 주도의 방식으로 더 스마트하고 강하게 재건해야 한다고 촉구합니다.

어려운 단어·표현

  • 산사태비탈면의 흙과 돌이 쏟아지는 현상
  • 배수문물을 빼내거나 흐름을 조절하는 문
  • 피해 추정액재난으로 인한 손해 금액의 대략적 계산
    초기 피해 추정액
  • 국내총생산한 나라가 일정 기간 만든 재화와 서비스 총액
  • 거버넌스공공 정책과 운영을 관리하는 방식
  • 무허가 건축허가 없이 지어진 건물이나 구조물
  • 사면산이나 언덕의 경사진 지면 부분
  • 조기 경보 체계위험을 미리 알리는 조직적 통보 시스템

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 본문에 따르면 도시계획과 거버넌스의 실패가 재난에 영향을 주었습니다. 당신은 어떤 도시정책 변경이 도움이 될지 이유와 함께 설명해 보세요.
  • 피해자들이 이미 불안정한 소득과 높은 부채를 겪고 있다고 나옵니다. 재건 과정에서 이런 사람들을 어떻게 우선적으로 도울 수 있을지 제안해 보세요.
  • 조기 경보 체계를 개선하려면 어떤 구체적인 기술이나 절차를 도입해야 한다고 생각합니까? 실제로 가능한 방법을 예로 들어 설명해 보세요.

관련 기사