레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
90 단어
피츠버그 대학교 지질·환경과학과의 연구 조교수 Ian Flynn과 공동저자 Sean Peters는 구글의 NotebookLM이 만든 오디오 개요를 시험했다. 이들은 세 편의 공개된 논문을 도구에 넣어 변환 결과를 비교했다.
연구진은 생성된 개요가 흥미롭고 쉬운 문체로 교육에 도움이 될 수 있는 '상대적으로 정확하고 창의적인 비유'를 쓴다고 평가했다. 하지만 모든 개요에 오류가 있었고 특히 오디오 마지막 부분에서 실수가 반복적으로 나타났다.
몇몇 오류는 논문보다 지나치게 넓은 해석을 포함했다. 예를 들어 한 개요는 화산 지형을 본 뒤 액체 물과 생명 가능성까지 추론했는데, 원래 논문의 결론은 아니었다. 연구진은 원문 확인이 항상 필요하다고 결론지었다.
어려운 단어·표현
- 조교수 — 대학에서 연구와 강의를 하는 교원 직급
- 공동저자 — 같은 논문을 함께 쓴 사람
- 개요 — 중요한 내용만 간단히 정리한 글오디오 개요
- 생성하다 — 새로운 내용이나 결과를 만들어 내다생성된
- 비유 — 어떤 것을 다른 것으로 비교해 설명함
- 원문 확인 — 원래 글을 직접 보고 사실 확인하기
- 논문 — 연구 결과를 정리해 발표한 글
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 이 도구의 개요를 수업에서 사용할 때 원문 확인이 왜 필요하다고 생각하나요?
- 개요가 흥미롭고 쉬운 문체라면 학생들에게 어떤 장점이 있을까요?
- 도구가 논문보다 지나치게 넓게 해석할 때 어떤 문제가 생길 수 있을까요?